李清照出生于书香门第,其父亲是著名北宋文学家——李格非。她的父亲藏书颇丰,导致她自小就耳濡目染,有了非常好的文学基础。她早期生活优渥,词风怡然悠闲。后期却流落南方,境遇凄凉,词风也一改悠然,转而悲生叹世。虽然作为历史上为数不多的女词人,流传作品也甚少,但是脍炙人口的却特别多。那你知道她在《如梦令·常记溪亭日暮》中的“鸥鹭”是指的什么动物吗?今天小编就来说说这个词。
一、诗词原文
【宋代】李清照
常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。
二、翻译
经常想起以前在溪边的亭子游玩,直到太阳落山的时候,被美景陶醉得连回家的路都不记得了。
我才刚尽兴,天就要黑了,赶紧往回走,一不小心就划进了荷花池的深处。
划呀,划呀,惊动了满池觅食的水鸟。
三、赏析
这首词是作者在“溪亭”游玩时所作。想象一下在日暮时分,作者兴致未尽的往回走,却记不得回家的路了。于是撑起小船,把停在水面觅食的小鸟都给吓跑了。整首词浑然天成,虽只有短短三十来字,却把情景人都融在了一起,写出了少女游玩到流连忘返的好兴致。
四、鸥鹭指的是什么动物?
“鸥鹭”也就是江鸥和鹭鸶这两种鸟的合称,在这首词中,“鸥鹭”的意思就是泛指一群水鸟。