有个年轻人外出旅行,找了个农民给他当向导。走了一天的路,两人口渴极了,遇见一股清泉,农民说:“先生,咱们喝吧!”年轻人看到崖上刻着“盗泉”二字,就说:“泉而名盗,岂能饮!”
两人忍着渴继续上路,沿途遇见“恶泉”“死泉”“穷泉”。他都因为名字不好听,一概不喝。
两人又上路了,但年轻人渴晕了,农民只好背他走到一个绿洲。年轻人苏醒了,发现眼前一滩浑浊的水,忙问是哪里。得知是金银洲,年轻人高兴地爬起来,喝起坑里的水。农民看见满地是骆驼的脚印,告诉年轻人这是骆驼的尿,不能喝。然而年轻人抬头说:“此水必为金银泉了,泉名金银怎能不喝?”于是他灌了一肚子骆驼尿。