根据我国国家的相关规定，未成年人和精神疾病患者应当具有监护人进行照顾和看管。那么，法院申请监护人要收费吗?一般来说是要的，具体的收费项目包括公证费的缴纳、以及特殊情况的翻译费用。在翻译费中各个国家有不同的收费标准，应当以实际情况为主。
监护权公证费用：公证费：80元;翻译费：英文24元，日、德、法、俄、西文：48元，意大利、葡萄牙、阿拉伯、韩文：120元(七个工作日取公证书)。
根据我国与其他国家的双边以及多边条约，发往美国、奥地利、俄罗斯、韩国、哈萨克斯坦使用的公证书还应当办理文本相符公证。
一、法律规定
监护权公证是国家公证机构根据申请人的申请依法证明监护人享有监护权的真实性,合法性的活动。
《民法通则》第16条第1款规定，未成年人的父母是未成年人的监护人。未成年人的父母死亡，依次有祖父母和外祖父母、兄、姐、关系密切的亲属或朋友、父母单位和未成年人住所地的居委会或村委会、民政部门担任监护人。成年精神病人的法定监护人的范围顺序是：配偶、父母、成年子女、其他近亲属、关系密切的亲属或朋友、精神病人所在单位或住所地的居委会、村委会、民政部门。
二、监护权公证书参考格式：
兹证明XXX是XXX的父亲，XXX是XXX的母亲。根据《中华人民共和国民法通则》第十六条规定，XXX和XXX是其未成年子女XXX的法定监护人。
三、监护权公证需要提交的证据材料：
身份证或者护照等身份证件;
《居民户口簿》，集体户籍的当事人提供《常住人口登记卡》本人页原件及经过户籍所在单位盖章的首页复印件;
非京籍的当事人需提交暂住证(一年以上)或工作居住证。
委托他人办理的需提交《委托书》;
办理子女的监护权公证，从以下五种证明材料中任选其一：由户籍地派出所或父母档案存放单位出具的以孩子作为申请人的亲属关系证明信;《出生医学证明》;亲属关系公证书;离婚调解书或离婚判决书。
公证人员认为应当提交的其他材料。
四、监护权公证取证周期：
正常取证周期为七个工作日，可根据个人情况办理五日取、三日取、隔日取加急服务。
综上所述，关于法院申请监护人要收费吗的问题已经给出答复。同时在向法院进行申请监护人的过程中还应当注意当事人是否符合监护人的资质和能力，若是对被监护人有不利的，则不符合监护人条件。当然在申请监护人的过程中，被监护人是有话语权的。
