两者的区别是： 销案是指一个案件被破或由于某些因素了结不再查探。不立案，是指人民法院、人民检察院或公安机关(含国家安全机关，下同)对于报案、控告、举报和自首的材料进行审查后，认为没有犯罪事实，或者犯罪事实显著轻微，不需追究刑事责任时，依法不作为刑事案件进行侦查或者审判的诉讼活动。
《公安机关办理刑事案件程序规定》第一百六十三条规定，对于有控告人的案件，决定不予立案的，公安机关应当制作《不予立案通知书》，在七日内送达控告人。
延伸阅读：
立案与受理的区别
不予批捕与直诉的区别是什么？
仲裁裁决的撤销与不予执行有哪些区别
