民诉诉讼参与人包括：诉讼参加人，包括当事人(原告、被告、共同诉讼人、第三人)和诉讼代理人(法定代理人、委托代理人)，以及其他诉讼参与人(证人、鉴定人、勘验人员和翻译人员)。
根据不同的诉讼参与人在诉讼中的地位、作用以及权利、义务和同案件事实有无利害关系等方面存在的差异，对诉讼参与人可以作进一步的划分。当事人属于主要诉讼主体，而证人、鉴定人等则属于非主要诉讼主体。
民事诉讼第三人是否必须参加诉讼是要看原告是否已经向法院提出申诉。
根据《中国人民共和国民事诉讼法》第五章第一节第五十六条中对当事人双方的诉讼标的，第三人认为有独 立请求权的，有权提起诉讼。
对当事人双方的诉讼标的，第三人虽然没有独 立请求权，但案件处理结果同他有法律上的利害关系的，可以申请参加诉讼，或者由人民法院通知他参加诉讼。人民法院判决承担民事责任的第三人，有当事人的诉讼权利义务。
前两款规定的第三人，因不能归责于本人的事由未参加诉讼，但有证据证明发生法律效力的判决、裁定、调解书的部分或者全部内容错误，损害其民事权益的，可以自知道或者应当知道其民事权益受到损害之日起六个月内，向作出该判决、裁定、调解书的人民法院提起诉讼。人民法院经审理，诉讼请求成立的，应当改变或者撤销原判决、裁定、调解书;诉讼请求不成立的，驳回诉讼请求。
民事诉讼参与人，包括诉讼参加人[当事人(原告、被告、共同诉讼人、第三人)和诉讼代表人;以及其他诉讼参与人(诉讼代理人、证人、鉴定人、勘验人员和翻译人员)。因此，可以说，民事诉讼参与人包括民事诉讼参加人，民事诉讼参加人包括民事诉讼当事人。
延伸阅读：
民事诉讼证据规定的种类有哪些
民事诉讼中发回重审期限是多久
民事诉讼中合议庭是如何组成的？
