"人最美的装饰品是知识。"——古阿拉伯格言 跨越文化边界的阿拉伯语专业 美国大学专业解读 图片来源网络,版权归原作者所有 说起阿拉伯,你会想到什么? 神秘的伊斯兰宗教文化?宏伟、壮丽的阿拉伯建筑?还是充满异域风情的阿拉伯姑娘? 阿拉伯民族起源于闪米特种族,7世纪,伊斯兰宗教赋予了阿拉伯人神奇的力量,让这个沙漠中的游牧民族走出阿拉伯半岛,建立了一个强大的阿拉伯帝国。 阿拉伯民族充满包容和创新精神,崇尚文化、教育和学术知识,怀着海纳百川的胸襟,站在世界各国前人文明的肩膀上,阿拉伯文化与希腊文化、波斯文化、印度文化多种文化相互碰撞、传承、交融,创建了辉煌璀璨、博大精深、历史悠久的阿拉伯—伊斯兰文明。在公元8—12世纪最鼎盛的时期,在哲学、医学、数学、化学、天文学、语言学、文学、历史学等诸多领域成就粲然,也涌现了一大批思想家、科学家、文学家。 图片来源网络,版权归原作者所有 阿拉伯人的知识最早从伊斯兰教经典《古兰经》而来 图片来源网络,版权归原作者所有 阿拉伯文学著作《一千零一夜》 阿拉伯语,作为阿拉伯人在古希腊罗马文化和西方近代文化之间承前启后,在东西方文明的交融中充当媒介的一门古老的语言,也与这段瑰丽璀璨的历史一起被记载下来并广为流传。 在中世纪的数百年期间,阿拉伯语曾是整个中东和西方文明世界学术文化所使用的语言之一。现如今,阿拉伯语是22个国家和地区的官方语言,也是联合国6种工作语言之一,世界第四大语言,全球57个穆斯林国家的宗教语言,以阿拉伯语作为母语的人数超过2.6亿人。 阿拉伯语到底是怎样一种语言? 知乎上一位学习阿拉伯语的同学"恋道赫的恩彩"说道: "现在的我时常沉浸在阿拉伯语的世界,它不像汉语般铿锵,也没有日语般可爱灵巧,但那是一种令我沉醉的温柔。" 1 阿拉伯语专业学什么? 专业一瞥: 阿拉伯语专业主要 探究语言理解 , 阅读能力 以及 现代标准阿拉伯语 , 阅读和分析 阿拉伯古典文学和现代文学的 重要作品 ,学习 伊斯兰教和中东历史 。 2 什么样的学生适合该专业? 如果学生 喜欢语言 ,对 阿拉伯语和伊斯兰文化 感兴趣,爱好 研究历史 ,喜欢 旅行 ,善于钻研 宗教问题和思想 ,建议选择阿拉伯语专业。 如果学生 注重细节,批判性阅读/思维能力强,记忆力强,组织能力强,擅长研究,善于提出建议,耐心,语言和写作能力强,那么阿拉伯语专业就是学生本科专业的不二之选。 3 高中选课的建议 如果学生希望在本科时期学习阿拉伯语,建议在高中时期选修以下课程: 4年英语,3年数学,3年实验科学,4年社会研究,3-4年外语 ,如果学有余力的话,建议选修阿拉伯语相关课程。 4 专业下设课程有哪些? 专业下设课程 阿拉伯文学 伊斯兰教经文 古典阿拉伯语 哲学和卡拉姆文本 阿拉伯现代文学 阿拉伯媒体 伊斯兰历史 当代伊斯兰教思想 阿拉伯历史 埃及阿拉伯语口语 摩洛哥阿拉伯语口语 西方伊斯兰艺术 中东调查研究 伊斯兰文明:前现代伊斯兰教 伊斯兰文明:伊斯兰教与现代世界 相关专业 近东和中东地区研究语言学 古代近东/圣经语言 历史学 宗教研究 艺术史 音乐学/人种音乐学 政治科学 古典文学 伊斯兰研究 犹太研究 国际关系 图片来源网络,版权归原作者所有 5 专业具体学习内容和重点? 学习聚焦点: 在研究生期间主要学习以下课程: 古典阿拉伯文学,伊斯兰文明。 这些你知道吗? 阿拉伯语是伊斯兰文明的经典语言,其本土语言都是阿拉伯语,穆斯林在任何地方都喜欢使用阿拉伯语来表达宗教信仰。许多古典阿拉伯文学也涵盖了 历史传记,拉威尔文学,诗歌和哲学 。 这门专业具体学什么? 如果学生希望学习阿拉伯语,那么就需要 投入大量时间 来学习这门语言,据美国外交部称, 阿拉伯语,汉语和日语是成年人学习最困难的语言之一 。阿拉伯语有复杂的语音系统和语法,以及使用系统,甚至与英语的联系微乎其微。 要想精通阿拉伯语的听,说,读,写,学生必须在课外长时间学习,完成家庭作业,阅读和讨论研究报告和论文的主题,并复习所学知识。阿拉伯语课程除了教科书外,还可以使用录像带和CD。学生需要尽可能多的接触这门语言,例如,建议学生使用网络访问阿拉伯语报纸和无线电广播。在最近的几年阿拉伯语进行的实时新闻报道也可以在网上看到。 在本科阶段,阿拉伯语课程通常包括 语言,文学文化,历史和伊斯兰教研究 。 建议学生在说阿拉伯语的国家度过至少一个夏天,或者参加一个学期的国外课程。 大多数美国大学都采取这类项目。阿拉伯语如今已经不再纯粹作为一种古典语言来教授,重点强调语法和翻译,因此,如果学生对阿拉伯现代文学和古典文学感兴趣,建议学生学习阿拉伯语的正确发音并说得一口流利的阿拉伯口语。 因为只有少数学生选择阿拉伯语专业,所以相比于热门的专业来说,阿拉伯语专业的学生有很多机会获得 个人奖学金 ,也有足够的机会认识其他阿拉伯语专业的学生, 友谊往往是跨越文化边界的 ,例如,与穆斯林和基督教学生,中东的学生和欧洲或非洲血统的学生之间。 图片来源网络,版权归原作者所有 6 入学前应向大学提哪些问题? 项目有特别的重点课程吗? 不同学校的 阿拉伯专业侧重点 会有差别,有的学校强调 现代文学 ,有的重视 伊斯兰思想 ,学生可以根据自身的兴趣选择合适的学校。 图书馆是否注重更新阿拉伯和中东地区的藏书? 图书馆资源对于图书馆的研究是极其重要的。 电脑可以访问阿拉伯网络吗?可以处理好阿拉伯语的文字吗? 7 未来就业方向有哪些? 大学教授,翻译,口译员,国外服务人员,记者。 美国外交部通常只对美国公民开放。要成为外籍公务员,必须通过外事工作考试。 中东在世界事务中的重要性推动了对阿拉伯语使用者的需求,主要是阿拉伯河中东地区在信息,翻译和新闻专业领域。越来越多的大学正在建立阿拉伯语项目,并正在招聘阿拉伯语教员。 "一带一路"政策为阿拉伯语专业提供了广阔的就业天地和高质量的就业平台,我国也迫切需要具有国际化视野和创新意识,精通语言、文化,具有阿拉伯语专业知识和技能的高水平复合型人才。 8 专业学长的建议 如今,正式标准阿拉伯语与非正式的,口语化的阿拉伯语有很大的不同。学生会经常觉得他们同时在学习两种语言,所以要做好努力学习和坚持下去的准备。 ——加州大学洛杉矶分校大二学生Camille 【最后分享几句阿拉伯问候语】 مرحباً 你好 صباح خير早上好 مساء خير晚上好 مرحباً 嗨! أنا سعيد بلقائك 很高兴见到你! ما اسمكَ؟ 你叫什么? إسمحْ لي أن أقدم بنفسي 请允许我自我介绍。 اسمي. . . 我叫....... أتمنى لكم سعادة 祝你愉快 مع سّلامة再见 想了解更多美国学校/专业 ▼关注晓丹老师▼ 王晓丹老师 合领教育创始人 美国独立教育顾问协会(IECA)专业认证顾问 美国招生管理协会(EMA)认证会员 美国大学招生咨询协会(NACAC)认证会员 10年以上美国高中规划申请咨询从业经验 走访百所美国私立寄宿高中 作为美国寄宿高中的个性化申请专家 擅长基于孩子优势充分挖掘孩子个性化标签 善于将孩子竞争力标签通过多个渠道展示给招生官 成功帮助上百名学生进入美国顶尖高中和顶尖大学