“爸爸,中国的国怎么写?”
小朋友问。
我在纸上写了“国”,他又问道:“这个国,和苹果的果是一个guo吗?”
“不是,是国家的国。”
“国家是什么意思?”
“就是有很多人住在一起的,有领土边界的地方。”
“那老家比国家还大吗?”
……
小朋友到了对汉字敏感的年纪。如何引导这种兴趣呢?
◆
他很喜欢画画,但不喜欢写整齐规范的东西,数字、拼音都写得歪歪扭扭。
这不就和古人最早写字的时候一样?
甲骨文,和画的区别很小,也许小朋友接受起来,没什么难度。
比如“人”,就是一个人侧站的样子:
而两个人,一个跟着一个走:
就成了甲骨文的“从”,是一起、跟从的意思。
而“比”这个字,甲骨文是这样写的:
这是两个人站在一排并列,好像在互相比较的样子。
而如果把两个人上下颠倒放在一起:
这就是甲骨文中的“化”字,两个人的方向错位,意思是产生了变化。
如果两个人背靠背,就像这样:
这就是甲骨文中的“北”,这个字最早的含义,是背面。但后来变成了北面的意思。这是因为,中国自古以来北风寒冷,而南方阳光温暖,所以人们要把背部对着北方, “背面”,也就成了北的意思。
一个“人”就可以演化出这么多汉字。我试着给小朋友讲了讲这几个字,他果然很喜欢,而且还要在白板上画出这几个字。
◆
汉字的起源是从图画象形开始的。而最早的甲骨文、金文就像简笔画一样,和儿童大脑思维发展的阶段意外的契合。
先从“木”字开始:
这个甲骨文的木,上有树枝,下面还有树干,把树的形状构造的很完整。
我先让小朋友观察一下:树长什么样子?再让画出一棵树的树干、树枝和树根的样子,再和甲骨文的“木”对比,其实是很像的。
如果木下面标记一横,就成了“本”:意思是一件事的根,也就是根本、本源的意思。
“那书本的本又是什么意思呢?”
“那是因为读书是我们做人的根本。书本,就代表着教育和文化,学好这些东西,才能成为一个厉害的人。”
如果在木上面加一横,就成了“末”:
这次小朋友一下就明白了:末,就是树的尖尖、树梢。后来就演变成结尾、粉末,也就是最后留下的东西。
小朋友说:“我还见过一个字,两个木,是林!”
“对,这就是‘林’字。三个木叠起来,是’森’。合起来,就是有很多树的‘森林’。”
还有更多和“木”有关的字:一个人靠在树边,就是休息的“休”:
树上有一只鸟,代表“集”:
因为鸟儿在傍晚喜欢聚集在树上一起睡觉,所以这个字有聚集、集中的意思。
而一个张开的口,等着吃树上落下的果子:
这个字,是甲骨文和金文里的“杏”。
还有“果”,果的甲骨文字形,一看就知道是什么意思了:
树上真的结了很多果子。
看来古人留下的遗产,很适合给孩子做识字启蒙啊。
他会知道,甲骨文,是古人最早在龟壳和兽骨上刻的字,最初用来占卜、预测未来:
而汉字的演变,是从甲骨文、到金文(后来人们把文字刻在青铜器上)、小篆(秦始皇统一中国后把文字统一为小篆)、隶书(为了方便书写而简化的字体,几乎和现在的字形一样)、最后到楷书。
几千年来,我们的文明没有断裂,和汉字的延续有根本的关系。
我刚开始以为5、6岁大的孩子接受这些知识会听不懂,没想到小朋友接受度非常高:
他很快就把这些字体的名字记得一清二楚。每天晚上还要提醒我:该上汉字课了。
像画一样的甲骨文,还会让孩子更容易理解古诗词的意境。
比如学到甲骨文“月”的时候,可以念“露似珍珠月似弓”;
讲到“日”的时候,顺便读一句“大漠孤烟直,长河落日圆”;
学习“天”的时候,感受“天似穹庐,笼盖四野”;
讲到“春”的时候,诵读“迟日江山丽,春风花草香”:
甲骨文的“春”,还真的是这个意境,里面有太阳,有花草。
把甲骨文和古诗结合起来学习,小朋友就能更直观的感受到古诗和汉字的美。
过去的汉字里,还隐藏着我们祖先的生活和历史。比如这个字:
这个字,是甲骨文中的“我”,最早的意思是一个耙子,可以当兵器,也能当农具,用这个符号代表“自我”,象征自耕自种,也象征着人的自我不容侵犯。
从这个“我”的甲骨文,就可以想见中国古代的农民是怎样生活的。
再比如这个甲骨文:
这个手拿着长石块的样子,是甲骨文的“父”。
石器时代的人们制作石斧,用来狩猎和劳动,而家族的男性是石斧的主要使用者,这个形象,就用来代表家里的男主人——父亲。
中国人的历史和文明“密码”,就隐藏在这些刻在龟背上的文字里。它们是孩子认识汉字最好的“启蒙教材”。
◆
1、 大人要先给自己充充电,读一些汉字字形演变相关的书,然后把里面的内容提炼出来,用写、画、讲解、读等方式教给孩子。(我会在文章结尾放一些参考书目)
2、 让小朋友画、学写甲骨文汉字。儿童是形象思维最发达的时期,把汉字“画出来”,会记得很牢,而且能很好的理解一个字的含义。
3、 从孩子熟悉的主题入手学习,孩子会更容易理解,比如关于身体的、动物的、自然的字。
4、 从一个简单的字出发,增加笔画和偏旁,可以延伸出很多字出来,让孩子以主题联想记忆,可以学到更多相关的字。
5、 学习甲骨文的时候,可以把相关的文化知识和古诗词等知识融入。
今日书单(一)
1. 林西莉《给孩子的汉字王国》,中信出版集团。这本书从中国人的历史和文化入手,介绍汉字的起源和发展中的中国文化史,适合大人学习吸收后给孩子讲解。
2. 《细说汉字:1000个汉字的起源与演变》,左民安著,中信出版社。
这部书是比较严谨的学术著作,以1000个有代表性的常用汉字为例,分别说明了它们是如何由甲骨文、金文向小篆、楷书、简化字演变,还有背后的内在关系,按照部首分部,很好查询索引,研究相对来说比较靠谱,很适合老师和愿意教孩子汉字的家长充电、查询,吸收之后再讲给孩子。
3. 廖文豪《汉字树》系列,北京联合出版公司。谨慎推荐
这套书以不同的主题分为八本,分别解读了与人、身体、植物、动物相关的将近2500个汉字的基本含义,并以图画形式描述汉字构形源流,同时也详细罗列了与这些汉字相关的甲骨文、金文、篆文等海量信息。非常适合索引查询。不过,很多内容是作者推测、猜想的结果,并不是严谨的学术研究,需要结合别的书和资料甄别判断。总之作为参考和思路借鉴,还是不错的。
这是“画个字”的第一篇文章,标记之。