唐代姚思廉所撰《梁书》中记载道:南朝齐永元元年(499),慧深和尚从位于中国东方几万里的“扶桑国”归来,这个国家因盛产扶桑木而得名。扶桑国,人们通常想到的是日本,还有“东渡扶桑”之说。不过一直以来都有人认为扶桑不是指日本,中国自古对日本的称呼为“倭国”。
持‘日本”说认为,扶桑是中国远古传说中一棵与太阳有关的神木。《海外东经》记:“汤谷上有扶桑。十日所浴,在黑齿北,居水中。”其中指明了扶桑的所在地,为“黑齿国”北。那么古东方历史地理中,是否的确有一个黑齿国?如果有,此国位置在哪里?经考查,在史书中确实有过这么一个地方,周成王时,即有黑齿国人献白鹿、白马。而据考证日本古民俗确有崇奉白鹿、白马的风俗,黑齿国所在地,就在今日的日本列岛上。
当时虽有称日本为“倭国”,而且同一部山海经也记载了倭国,但并不排除黑齿国也在日本诸岛上,因为“倭国”也只是个小范围的国家,当时代表不了全日本。明李言恭《日本考》记述,直到明代,日本贵族尚普遍流行染牙成黑齿为贵的风俗。他还记述了染牙方法。所以黑齿国在现在日本之内。
然而,近代广为流行的见解认为“扶桑国”与墨西哥有关。始倡此说的是法国人金涅,他于1761年提交的一个研究报告中说:根据中国史书,在公元5世纪时,中国己有僧人到达扶桑,而扶桑,他认为就是墨西哥。在中国学者中较早响应此说的是章太炎,他在所著《文始》中也认为扶桑即墨西哥。
据说,所谓扶桑木,就是古代墨西哥人所谓“龙舌兰”。它到处生长,高达36尺。墨西哥人日常饮食和衣料等,无不仰仗于这种植物。在墨西哥北部地区,古代有巨大的野牛,角很长。这同样符合《梁书》的记载。
那么,慧深是怎样到墨西哥去的呢?根据慧深记录的航线,先向东北航行,然后转向正东,最后折向东南到达扶桑国,很明显,他是利用季候风和海洋环流到达了目的地。
如果根据文献描述而言,扶桑国指的是北美墨西哥倒更为可信,其风貌都能得到较好解释,不过慧深是否有能力出海到北美仍然是个疑问,所以扶桑在何地之谜至今仍没有解开。