乾隆皇帝应该是清朝最潇洒的一位皇帝了，他曾六次下江南，还多次微服私访到民间体察民情。不过一路上也没少玩，有一次乾隆出巡碰上一位船夫，这位船夫突然来了兴致，出了一个对联想考考乾隆，结果乾隆皇帝对不出。他问纪晓岚，纪晓岚思索片刻后也说自己对不出，难道一位船夫会有如此之高的文学素养，把协办大学士都给难住了？这背后到底隐藏着怎样的真相？
乾隆晚年自诩为十全老人，夸赞自己文治武功都远超先贤。除了军事上的成就外，乾隆一生还作了大概39340首诗。很多人看到这估计会有点懵，乾隆一个人就能作这么多诗?事实上他还真就作了这么多。
整个唐朝2000多位诗人加起来，《全唐诗》不过才有48000多首诗，他一个人的产量就顶得上人家整个朝代诗人的产量。至于质量如何，大家可以意会。除了写诗之外，乾隆还喜欢在古代名人字画上盖章，堪称盖章狂魔。人家本来一幅好好的艺术品，被乾隆拿过去“咔咔”盖了两个红戳，瞬间显得不伦不类。但乾隆却没啥自知之明，还以为自己的印章抬高了这幅作品的价值。
而像乾隆这么高傲的人，让他在文学上认输服软还真不是一件容易的事。有一天，乾隆带着纪晓岚外出巡游。在坐船时，船夫看他不断摇着折扇，一副文质彬彬的样子，便猜他应该是个知识分子。船夫问乾隆：“敢问阁下可是秀才?”乾隆不知船夫要干嘛，便随口回复道：“正是。”船夫又说：“小老儿不才，作了一上联，想请客人给个下联。”
乾隆一听这事就来了兴趣，说：“还请赐教。”只听船夫边摇桨边吟诵道：“一孤舟，二客商，三四五六水手，扯起七八叶风帆，下九江，还有十里。”乾隆细细品爵着船夫的这句上联，首先是这句上联使用了数字一到十，且是依次叠加。其次，这句上联中描述了他们现在所处的状态。孤舟、客商、水手，扯起风帆下九江，将他们每个人的状态都展现的活灵活现。最后，船夫在结尾处还顺带点名了行程，还有十里才能到达目的地。
乾隆这个假学霸，表明上还在云淡风轻的扇扇子，但实际上已经心乱如麻。号称“对王之王”的他，没想到今天会在一个渡船的船夫面前出了丑。为了保留自己的颜面，乾隆便指指纪晓岚说：“纪先生有何高见?”纪晓岚脑瓜子转的也挺快，问乾隆说：“我年纪大了，反应有点迟钝，您怎么看?”乾隆看纪晓岚又把皮球给踢了回来，只能无奈的说：“我对不出!”纪晓岚嘿嘿一笑说：“我也对不出!”
至于纪晓岚是真的对不出，还是给乾隆留面子，现在也无从得知了。后来有人勉强给出了一个下联：“十飞燕,九鸿雁,八七六五金锣,响来四三声爆竹,落二只,尚余一群”，大家觉得如何?
