浅谈宝宝哭泣的40个理由
Anyparentofayoungchildwillknowthattantrumscanstrikeatanymoment-andforanyreason.
小孩儿的父母都知道,他们的宝贝会随时随刻由于各种原因闹脾气。
Nomatterhowseeminglyridiculoustoarationaladult,thecauseofatoddlerthrowingawobblyisvariedandunpredictable...andreasoningwiththemisusuallyfruitless.
无论这一切在一个理性的成年人眼里看起来有多可笑,一个牙牙学语的小盆友发脾气的原因千奇百怪且无法预测……而且通常同他们进行理论也是徒劳的。
Onemotherdecidedtonotedownthereasonsforeverysingletantrumherthree-year-olddaughter,or"three-nager",threwina24-hourperiod.
一位母亲决定在24小时内记录下让她3岁女儿,或者说3岁""熊孩子""发脾气的每一个原因。
40个完全理性的原因:为什么我三岁的女儿今天发脾气
1.ShewantedtowearherElsashirt(whichisinthedirtyclothespile).她想穿她的艾尔莎衬衫(那件衣服在脏衣服堆里)
2.IputthewrongepisodeofStrawberryShortcakeon.我拿错了草莓酥饼
3.Ididn"tgetherbreakfastquicklyenough.我没有足够快让她吃上早饭
4.Shedidn"twantcereal.Shewantedoats.她不想吃谷物她想吃燕麦
5.Igaveherthewrongbowlforheroats.Shewantedthebowlthatheruneatencerealwasin.我给错了她盛燕麦的碗。她想要那个里面还有没吃完谷物的碗
6.Shespilledoatsonherknee.她把燕麦洒在膝盖上
7.Shewantedthesmallspoon.她想要小勺子
8.Igavehertheyellowblanketinsteadofthepinkblanket.我给了她黄色的毯子而不是粉色的.
9.ShewantedtowearherElsadressinsteadofherElsashirt.她想穿艾尔莎的裙子而不是衬衫
10.It"snotherbirthdaytoday.今天不是她的生日
11.Thecatwouldn"tletherpickhimupbythetail.猫不愿被她揪着尾巴拎起来
12.Shecouldn"topenthewrappertohermueslibar.她无法拆开早餐棒的包装
13.Iopenedthewrappertohermueslibartoomuch.我替她拆燕麦坚果能量棒时,把包装拆的太多了
14.Hermueslibarbrokeintwo.她的燕麦坚果能量棒折成了两半
15.Whencolouringin,IusedthewrongcolourofblueforCinderella"sdress.上色的时候,我给灰姑娘的裙子用错了蓝色
16.Isatonherimaginaryfriend.我不小心坐在了她的假想朋友上
17.Sheputhershoesonthewrongfeet.她穿鞋子时穿错了脚
18.PeppaPigended.粉红小猪妹(动画片)结束了
19.Icuthersandwichintotriangles.我把她的三明治切成了三角形
20.Icuthersecondsandwichintosquares.我把她的第二块三明治切成了正方形
21.Iwouldn"tletherplayinthecar.我不让她在车里玩
22.Isuggestedwetakeanap.我建议我们小睡一下
23.Shedroppedherhatontheroad.在路上她的帽子掉了
24.Ididn"tletheranswerthephone.我没让她接电话
25.Isatonthewrongsideofthecouch.我坐错沙发位置了
26.Itstartedtorain.天开始下雨了
27.Ihadtocookdinner.我不得不去准备晚餐
28.Herbrothertalkedtoher.她哥哥和她说话了
29.Shespilledherwater.她把水洒出来了
30.Iusedtheredtoweltocleanitup.Ishouldhaveusedthepinkone.我用红色的毛巾进行清理,我应该用粉红色的
31.Ihadashowerwithouther.我一个人去洗澡了,没带她
32.Ihelpedherbrotherwithhishomework.我帮她哥哥完成家庭作业
33.Shelostherdoll"spinkshoe.她弄丢了粉色洋娃娃的鞋子
34.Iaskedhertotakeabath.我让她去洗个澡
35.Iaskedhertogetoutofthebath.我让她离开浴室
36.Thetowelfeltitchy.毛巾让发她觉得有些发痒
37.Herbrothergothispyjamasonquickerthanshedid.她的哥哥比她更快穿上睡衣
38.Iturnedthepageofherbedtimestoryincorrectly.我弄错了她睡前故事的页码
39.Teddyfelloffthebed.泰迪熊从床上掉了下来
40.Iyawned.我打了个哈欠