罗尔德达尔的英文书适合上了初一的孩子看，部分书籍需要大量的查阅单词和词汇量，可以先看《了不起的狐狸爸爸》这本书，比较简单好读。如果孩子是英语入门的话，首先，要有词汇量，而且入门的话，也不太适合罗尔德达尔的作品，因为书的间隔不适合做笔记。比较推荐《the magic tree house》(神奇树屋)系列，有纯英文版和中英文版的，可以自己选择。神奇树屋是美国小学生必读的一百种书籍之一，而且书的字的上下距离也比较宽，特别适合做笔记，剧情也特别有意思，但是，凡是看英语书，就要做好大量查阅词汇的准备，要看，就看一个系列，因为每个作者都有自己的风格和用词风格。比如神奇树屋系列，一本书中出现的词，基本其它书也会出现。
《查理与巧克力工厂》(Charlie and the Chocolate Factory)、《查理和大玻璃升降机》(Charlle and the Great Glass Elevator)、《詹姆斯与大仙桃》(James and the Giant Peach)、《玛蒂尔达》(Matilda)、《女巫》(The Witches)、《好心眼巨人》(The Big Friendly Giant) 和《独闯天下》(Going Solo)等都是罗尔德达尔的代表作。
《捣乱小精灵》(The Gremlins)、詹姆斯与大仙桃(James and the Giant Peach)、好小子-童年故事 (The Boy)、查理和巧克力工厂(Charlie andthe Chocolate Factory)、魔法手指(The Magic Finger)、了不起的狐狸爸爸(Fantastic MrFox)、:查理和大玻璃升降机(Charlie andthe Great Glass Elevator)等都是罗尔德达尔的儿童文学作品，适合儿童看。
