此文是Ali Mese的文章，他是piqers的创始人，一位Growth Hacker。
短信终于来了：
明天凌晨5点，航班号 AZ610，罗马飞纽约
周日晚通常都会有一条短信闯进我的黑莓，这条短信决定了我下周的目的地和要见的客户。
我替三大全球顶级战略咨询机构之一工作。
一个手提箱就打包了我的生活。咨询的生活意味着你将失去所有东西和所有的人，除了Excel电子表格。这是一种极好的商业人生，当我们在以拥有其学位而自豪的顶级商学院时就被教导，要成为这种生活的理想的奴隶。
几个小时的睡眠之后，私人司机把我带到了罗马菲乌米奇诺机场以便我能坐上赴纽约的商务舱。抵达之后，我办理了豪华五星级酒店的入住手续，然后前往客户的办公室。
薪水？也非常可观。我所在的公司以在业界顶级薪酬雇主之列而自豪。
父母
尽管如此，这种顾问生活还是出了点问题。我再也受不了这种扯淡的生活了，于是有一天我打电话给父母：
爸、妈，我辞职了。我想自己开公司。
我妈差点心脏病发作。这不是一位鼓励我从顶级商学院以优异成绩毕业的完美主义母亲想要听到的第一件事。
我试着减轻她的痛苦。没用。
妈，我恨这份工作。那些顾问的快乐都是装出来的，是吃了快乐丸子才高兴得起来的。我每天只能睡3到4个小时。公司所有承诺的好处都没有兑现。还记得豪华五星级酒店吗？我一天就工作20小时了哪有时间享受啊。美味早餐？从来都没时间吃。美味午餐、晚餐？只是坐在电子表格前啃一块三明治罢了。
哦，顺便说一下，坐商务舱的时候香槟我可没享受到，只能一直盯着我的电子表格。丰厚薪水？我根本就没时间享受。
我的父母度过了多年朝九晚五、安稳无聊的政府工作之后现在已经退休了。
我知道，这样一个毫无创业背景的家庭出身是很难跟他们解释清楚我的情况的，但我想不到第二天早上的来电。
我妈打来的：
那么……..，你的生意怎么样了？！做大了没有？！
无论我说什么，我无法向她解释清楚生意发展需要不止一天的时间。
女友、朋友及社交圈
有了最最支持我的女友，接下来我得分享一点我的那些朋友的消息，那群在极好的企业界奋力向上爬的朋友的消息。
我告诉每个人辞职追寻自己创业梦想的事。慢慢地，我的一些朋友就不再来看我了，也许是因为他们认为我有毛病，因为这已经是我在很短的时间内辞掉的第二份“极好”的工作了。
剩下的尽管支持我，但是我们之间的关系仍出现了一些问题：
很快我就意识到我开始把自己孤立起来。
每次见到那帮朋友时，对于他们不断重复的问题我基本上无言以对，比如说“你的公司怎么样啦？你马上就要成为下一个扎克伯格了，对吧？”“噢，我们为你感到自豪，我们相信你很快就会收到一轮巨额融资的。”
创办初创企业是一段漫长的旅程，就因为顾忌他人的想法让我承受了太多的压力。
日复一日，由于回避社交场合，我变得越来越孤独和抑郁。我的进展赶不上我的社交圈的预期，只能反复向他们灌输说Facebook和Twitter成长到像今天的样子也是要花了好多年的。
唯一能令我感到舒服的地方就是跟几个创业朋友在一起。真的，只有创业者才能理解创业者。
钱钱钱
仿佛社会压力和孤独还不够，我又碰到一切压力之母：钱没了，比我想象的要快得多。
这扼杀了我做出正确决定的效率和能力。我慌了，急着想成功和赚钱。
有一天，我甚至要女友给几分钱来买瓶水。我自己还没意识到这只是跌宕起伏的艰难生活的开始……
现在
充满了戏剧性：2年多过去了，我现在正在泰国普吉岛美丽的度假酒店写住这篇文章，一边享受着我的莫吉托（鸡尾酒）。
等一下，我不是来推销梦想的。不是，我没有变成初创企业创始人百万富翁。
但是我的业务有了稳定的现金流，这可以让我周游世界，只要有WiFi的地方就可以工作。
尽管如此，还是有五件事我希望能在开始这段苦旅之前能先问问自己。这5个问题我相信也是给每一位未来的创业者打算迈出第一步前准备的：
1、对即将遭遇的社会压力你准备好了吗？
如果你有不是创业者的的朋友和家人，他们是不会真正理解你打算实现的东西的，公众的压力甚至还会更大。
我对他人对自己的看法看得太重—以至于差点毁了我的生活。
我对自己要求非常严格，严格到每遭遇这样的压力就会更加努力工作，好让自己能尽早宣告自己的成功。直到有一天我意识到其实没人理会我，那我干嘛要理会这些呢？
你的Facebook状态顶多能引起他人几秒钟的关注。在2014这个纷扰嘈杂的世界里，没人有时间去关注别人。
如果你对别人怎么想太过关注，就会浪费时间在证明自己的成功上，而不是专心于你的初创企业。
干点有益的事情吧。我醒悟得有点晚了。
2、你是孤军奋战还是有强力伙伴？
人长大以后，与伙伴在一起的生活甚至要多于与朋友或家庭一起。我很幸运，有一位非常很好的女友，但让人难过的是我看到许多创业者朋友的创业路上与女友最终分道扬镳。
自己做生意是艰苦的—比我想象的要艰苦得多。你的内心时刻都要忍受着成千上万件事情的煎熬，没有人，包括你的女友，能理解到底发生了什么。
如果你不是一个人在战斗，要确保你的伙伴理解有时候你连简单的接吻的心思都没有是正常的。
是的，来个简单的法式接吻。
3、你的钱够不够至少撑一年？
够？很好，再把这个数乘以3，因为你烧钱的速度会比你想象的要快得多。一路上会有很多隐形成本、会计费用、律师需求、损坏的iPhone、PC等。
准备好住挤一点，吃少一点，数数你的硬币，这些可能是你以前从未在意过的。
你烧光钱的最后几个月会尤其艰难，压力也会呈指数增长，反正别想睡安稳觉就是了。
成功来得很慢，钱却烧得很快。明智的做法是从第一天开始谋划。
4、准备好每天只睡几个小时了吗？
逃离了企业顾问世界之后，我以为自己终于可以过上梦寐以求的想什么时候工作就什么时候工作的生活了—直到有一天我读到Lori Greiner的话：
创业者就是为了避免每周工作40小时愿意每周工作80小时的人。
注：今天吃苦是为了明天享受，要想摆脱朝九晚五的生活，你首先必须起早贪黑。
这一切从半夜惊醒开始。一开始是因为我对自己的想法太兴奋了，我有太多这样的想法了。我已经迫不及待到第二天早上再开始工作了。
接着就到了夸张阶段。我工作得太多了，因为我以前从来没有为了实现自己的想法工作那么多，我想要做得更多。然而，我工作越多睡得越晚之后，就越来越难以入睡，睡眠质量也变得越来越低了。
因此我每周至少有2到3天时间是几乎没有工作效率的。
不要被我上面的那张惬意的Instagram照片给骗了。不要被炒作过头的初创企业创始人成为了百万富翁的融资消息给蒙蔽了。
其背后是难以计数的痛苦日子，无眠之夜，以及不断的被拒绝和失败。
成功之旅很长。非常长。而且往往是太长了。
6、如何定义成功？
每个人生活中都会有不同的优先级清单。对于大多数人来说，金钱是第一位的，尽管工作生活平衡也有着很高的优先级。因此，大家对成功的定义也不同。
视你对成功的定义不同，你的创业之旅的难度也会不一样。如果财富和出名是你最想要的，那么你的路可能会走得很苦。
海明威曾说过：
旅行有个目的地是好事，但最终还是旅行的过程重要。
成功的创业者未必就必须是那些融资百万的人。别忘了，这些人属于万里挑一。
然而，那里还有成千上万的梦想家，这群人正设法白手起家创业，过上自食其力的生活，但即便这样也不能让他们上科技新闻的头条。
无论旅行如何搞砸了你的生活，也不管你走得有多苦，享受旅途追寻你的激情吧。正如Tony Gaskin所说那样：
如果你没有自己的梦想，那就只能为别人的梦想打工。
本文编译自：medium.com 转载自：36kr
