每一年的9月,是属于引进片的票房争夺战场。因为万恶的国产电影保护月已经过去,此时不争,更待何时,今年的9月,不仅有《蜘蛛侠:英雄归来》和《猩球崛起3:终极之战》两部好莱坞大片,还有两部口碑与人气俱佳的日本动画电影,《声之形》和《刀剑神域:序列之争》也相继上映。
令人遗憾的是,后两者的票房成绩都不够理想,甚至有点惨淡。豆瓣上《声之形》的剧情简介是:继《你的名字。》之后,日本又一部现象级的动漫电影。但它的票房成绩,却没有延续《你的名字。》的神话程度,上映14天,仅仅收获4300万票房。
另一部《刀剑神域:序列之争》,2月18日在日本上映以来票房成绩突破了25亿日元,相当于1.5亿元人民币。反观国内的票房表现,上映一周时间票房4600万元,猫眼预测总票房不足7000万。相比《你的名字。》将近5.8亿元的票房表现,《声之形》和《刀剑神域》的成绩都不足前者的零头。
《你的名字。》引爆了日本动画电影在中国内地市场的热潮。从今年的日漫电影引进数量和类型来看,已经不再是单一的低幼向动画,而开始往成人向影片拓展。《声之形》和《刀剑神域》正是继《你的名字。》之后,日本动画电影在中国的更多尝试。
这两部动画电影的问题到底出在哪?国内又该如何对待同类的日本动画电影引进?
国内观众对《声之形》是抱有高期待的,它甚至在第26届日本电影评论家大奖上击败了《你的名字。》获得“优秀作品奖”。但这部被网友称之为“暗黑系”神作的动漫作品,亮点在此,票房体量的局限性也在于此。
和绝大多数日漫电影的主题不一样,《声之形》讲述的不是中二玛丽苏的纯爱故事,而是选择直面真实世界里的社会性议题,关于听力障碍的女孩西宫硝子的故事。影片中围绕校园霸凌和听障两个关键词展开,表现了整个青少年成长过程的心理状态:成长和救赎。
客观来说,《声之形》的立意是非常高的,但是这部影片在整体制作上算不上出色。以片中的几个转折点为例,男主角石田将也被同班同学孤立、欺负,来得很突然,会给观众一种倒叙的错觉导致看得一头雾水。类似交代不够清晰的转折点在片中还存在多处,使得整部影片的表达不够流畅。
同样因为立意,也注定了这部影片的题材是非常小众的。和《你的名字。》里对青春的纯爱和痛苦不一样,《声之形》更多的传达出一种抑郁的情绪,“救赎与被救赎”的话题对于大多数观众来说是比较难接受的。
除此之外,目前国内电影票房的拉动主要还是依靠女性观众,《你的名字。》不论美如画的画面还是纯爱故事,都会是女性观众愿意买单的电影类型。相比之下,《声之形》要把观众拉进电影院就要难得多。这其实和国内小众的艺术片一样,要获得高票房成绩本身就是一件很难的事情。