快好知 kuaihz

孟子·离娄章句上第二十一节原文及译文

孟子·离娄章句上·第二十一节

【原文】

孟子曰:“有不虞之誉,有求全之毁。”

【译文】

孟子说:“有意料不到的赞美,也有过于苛求的责备。”

【注释】

虞:《诗·大雅·抑》:“用戒不虞。”《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。不虞君之涉吾地也,何故?”《秦倂六国平话》:“不虞齐赵无兵援,将死城崩国已亡。”这里用为猜度,料想之意。

本站资源来自互联网,仅供学习,如有侵权,请通知删除,敬请谅解!
搜索建议:孟子  孟子词条  章句  章句词条  译文  译文词条  原文  原文词条  
古文典籍

 中庸第二章原文及翻译

【原文】仲尼(1)曰:“君子中庸(2),小人反中庸,君子之中庸也,君子而时中;小人之中庸也(3),小人而无忌惮(4)也。”【注释】(1)仲尼:即孔子,名丘,字仲...(展开)

古文诗文

 夏日山中全文翻译(李白)

夏日山中全文:懒摇白羽扇,裸体青林中。脱巾挂石壁,露顶洒松风。夏日山中全文翻译:懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的...(展开)