越人遇狗注音版
《 越yuè人rén遇yù狗gǒu 》
越yuè人rén道dào上shàng遇yù狗gǒu ， 狗gǒu低dī首shǒu摇yáo尾wěi人rén言yán曰yuē ：“ 我wǒ善shàn猎liè 。 与yǔ若ruò中zhōng分fēn 。” 越yuè人rén喜xǐ ， 引yǐn而ér俱jù归guī 。 食shí以yǐ粱liáng肉ròu， 待dài之zhī以yǐ人rén礼lǐ 。 狗gǒu得de盛shèng礼lǐ ， 日rì益yì倨jù ， 猎liè得de兽shòu ， 必bì尽jìn啖dàn乃nǎi已yǐ 。 或huò嗤chī越yuè人rén曰yuē ：“ 尔ěr饮yǐn食shí之zhī ， 得dé兽shòu ， 其qí辄zhé尽jìn啖dàn， 将jiāng奚xī以yǐ狗gǒu为wéi ?” 越yuè人rén悟wù ， 因yīn与yǔ肉ròu分fēn ， 多duō自zì与yǔ 。 狗gǒu怒nù ， 啮niè其qí首shǒu ， 断duàn颈jǐng足zú ， 走zǒu而ér去qù之zhī 。 夫fū以yǐ家jiā人rén豢huàn狗gǒu ， 而ér与yǔ狗gǒu争zhēng食shí ， 几jǐ何hé不bù败bài也yě !
《 yuè rén yù gǒu 》
yuè rén dào shàng yù gǒu ， gǒu dī shǒu yáo wěi rén yán yuē ：“ wǒ shàn liè 。 yǔ ruò zhōng fēn 。” yuè rén xǐ ， yǐn ér jù guī 。 shí yǐ liáng ròu ， dài zhī yǐ rén lǐ 。 gǒu de shèng lǐ ， rì yì jù ， liè de shòu ， bì jìn dàn nǎi yǐ 。 huò chī yuè rén yuē ：“ ěr yǐn shí zhī ， dé shòu ， qí zhé jìn dàn ， jiāng xī yǐ gǒu wéi ?” yuè rén wù ， yīn yǔ ròu fēn ， duō zì yǔ 。 gǒu nù ， niè qí shǒu ， duàn jǐng zú ， zǒu ér qù zhī 。 fū yǐ jiā rén huàn gǒu ， ér yǔ gǒu zhēng shí ， jǐ hé bù bài yě !
越人遇狗文言文翻译
越人在路上遇到一只狗，那狗低着头摇着尾巴发出人的语言说道：“我善于捕猎，捕到的猎物和你平分。”那越人很高兴，带着狗一起回家。喂给它米饭和肉，像对待人一样去对待它。狗受到盛情的礼遇，一天天的傲慢起来，猎取的野兽，必定是自已全部吃掉。有的人就讥笑那越人说：“你喂养它，它捕猎到的野兽，狗全部吃了，你凭什么还要养狗呢?”那越人醒悟了，因此给狗分野兽的肉的时候，多的给自己。狗恼怒，咬他的头，咬断了他的脖子，就跑着离开了。把狗当成家人养，然后却又和狗争食，哪有不失败的呢!
