【 序xù意yì 】
维wéi秦qín八bā年nián , 岁suì在zài涒tūn滩tān , 秋qiū甲jiǎ子zǐ朔shuò 。 朔shuò之zhī日rì , 良liáng人rén请qǐng问wèn十shí二èr纪jì 。 文wén信xìn侯hóu曰yuē : 尝cháng得de学xué黄huáng帝dì之zhī所suǒ以yǐ诲huì颛zhuān顼xū矣yǐ ,“ 爰yuán有yǒu大dà圜yuán在zài上shàng , 大dà矩jǔ在zài下xià , 汝rǔ能néng法fǎ之zhī , 为wèi民mín父fù母mǔ 。” 盖gài闻wén古gǔ之zhī清qīng世shì , 是shì法fǎ天tiān地dì 。 凡fán十shí二èr纪jì者zhě , 所suǒ以yǐ纪jì治zhì乱luàn存cún亡wáng也yě , 所suǒ以yǐ知zhī寿shòu夭yāo吉jí凶xiōng也yě 。 上shàng揆kuí之zhī天tiān , 下xià验yàn之zhī地dì , 中zhōng审shěn之zhī人rén , 若ruò此cǐ则zé是shì非fēi可kě不bù可kě无wú所suǒ遁dùn矣yǐ 。 天tiān曰yuē顺shùn , 顺shùn维wéi生shēng ; 地dì曰yuē固gù , 固gù维wéi宁níng ; 人rén曰yuē信xìn , 信xìn维wéi听tīng 。 三sān者zhě咸xián当dāng , 无wú为wéi而ér行xíng 。 行xíng也yě者zhě , 行xíng其qí理lǐ也yě , 行háng数shù , 循xún其qí理lǐ , 平píng其qí私sī 。 夫fū私sī视shì使shǐ目mù盲máng , 私sī听tīng使shǐ耳ěr聋lóng , 私sī虑lǜ使shǐ心xīn狂kuáng 。 三sān者zhě皆jiē私sī设shè , 精jīng则zé智zhì无wú由yóu公gōng 。 智zhì不bù公gōng , 则zé福fú日rì衰shuāi , 灾zāi日rì隆lóng 。 以yǐ日rì倪ní而ér西xī望wàng知zhī之zhī 。 赵zhào襄xiāng子zi游yóu於yú囿yòu中zhōng , 至zhì於yú梁liáng , 马mǎ却què不bù肯kěn进jìn 。 青qīng荓píng为wéi参cān乘chéng 。 襄xiāng子zǐ曰yuē :“ 进jìn视shì梁liáng下xià , 类lèi有yǒu人rén 。” 青qīng荓píng进jìn视shì梁liáng下xià , 豫yù让ràng却què寝qǐn , 佯yáng为wéi死sǐ人rén 。 叱chì青qīng荆jīng曰yuē :“ 去qù , 长zhǎng者zhě吾wú且qiě有yǒu事shì 。” 青qīng荓píng曰yuē “ 少shǎo而ér与yǔ子zǐ友yǒu , 子zǐ且qiě为wéi大dà事shì , 而ér我wǒ言yán之zhī , 是shì失shī相xiāng与yǔ友yǒu之zhī道dào ; 子zǐ将jiāng贼zéi吾wú君jūn , 而ér我wǒ不bù言yán之zhī , 是shì失shī为wéi人rén臣chén之zhī道dào 。 如rú我wǒ者zhě惟wéi死sǐ为wéi可kě 。” 乃nǎi退tuì而ér自zì杀shā 。 青qīng荆jīng非fēi乐lè死sǐ也yě , 重zhòng失shī人rén臣chén之zhī节jié , 恶è废fèi交jiāo友yǒu之zhī道dào也yě 。 青qīng荆jīng豫yù让ràng , 可kě谓wèi之zhī友yǒu也yě 。