《 孔kǒng子zǐ家jiā语yǔ · 相xiāng鲁lǔ 》
孔kǒng子zǐ为wéi鲁lǔ司sī寇kòu ， 摄shè行xíng相xiāng事shì ， 有yǒu喜xǐ色sè 。 仲zhòng由yóu问wèn曰yuē ：“ 由yóu闻wén君jūn子zǐ祸huò至zhì不bù惧jù ， 福fú至zhì不bù喜xǐ ， 今jīn夫fū子zǐ得de位wèi而ér喜xǐ ， 何hé也yě ?” 孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 然rán ， 有yǒu是shì言yán也yě 。 不bù曰yuē ‘ 乐lè以yǐ贵guì下xià人rén ’ 乎hū ?” 于yú是shì朝cháo政zhèng七qī日rì而ér诛zhū乱luàn政zhèng大dài夫fū少shào正zhèng卯mǎo ， 戮lù之zhī于yú两liǎng观guān之zhī下xià ， 尸shī于yú朝cháo三sān日rì 。
子zǐ贡gòng进jìn曰yuē ：“ 夫fū少shào正zhèng卯mǎo ， 鲁lǔ之zhī闻wén人rén也yě 。 今jīn夫fū子zǐ为wèi政zhèng而ér始shǐ诛zhū之zhī ， 或huò者zhě为wéi失shī乎hū ?” 孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 居jū ， 吾wú语yǔ汝rǔ以yǐ其qí故gù 。 天tiān下xià有yǒu大dà恶è者zhě五wǔ ， 而ér窃qiè盗dào不bù与yǔ焉yān 。 一yī曰yuē心xīn逆nì而ér险xiǎn ， 二èr曰yuē行xíng僻pì而ér坚jiān ， 三sān曰yuē言yán伪wěi而ér辩biàn ， 四sì曰yuē记jì丑chǒu而ér博bó ， 五wǔ曰yuē顺shùn非fēi而ér泽zé 。 此cǐ五wǔ者zhě ， 有yǒu一yī于yú人rén ， 则zé不bù免miǎn君jūn子zǐ之zhī诛zhū ， 而ér少shào正zhèng卯mǎo皆jiē兼jiān有yǒu之zhī 。 其qí居jū处chù足zú以yǐ撮cuō徒tú成chéng党dǎng ， 其qí谈tán说shuō足zú以yǐ饰shì褒bāo莹yíng众zhòng ， 其qí强qiáng御yù足zú以yǐ反fǎn是shì独dú立lì ， 此cǐ乃nǎi人rén之zhī奸jiān雄xióng者zhě也yě ， 不bù可kě以yǐ不bù除chú 。 夫fū殷yīn汤tāng诛zhū尹yǐn谐xié ， 文wén王wáng诛zhū潘pān正zhèng ， 周zhōu公gōng诛zhū管guǎn蔡cài ， 太tài公gōng诛zhū华huá士shì ， 管guǎn仲zhòng诛zhū付fù乙yǐ ， 子zǐ产chǎn诛zhū史shǐ何hé ， 是shì此cǐ七qī子zǐ皆jiē异yì世shì而ér同tóng诛zhū者zhě ， 以yǐ七qī子zǐ异yì世shì而ér同tóng恶è ， 故gù不bù可kě赦shè也yě 。《 诗shī 》 云yún ：‘ 忧yōu心xīn悄qiāo悄qiāo ， 愠yùn于yú群qún小xiǎo 。’ 小xiǎo人rén成chéng群qún ， 斯sī足zú忧yōu矣yǐ 。”
孔kǒng子zǐ为wéi鲁lǔ大dà司sī寇kòu ， 有yǒu父fù子zǐ讼sòng者zhě ， 夫fū子zǐ同tóng狴bì执zhí之zhī ， 三sān月yuè不bù别bié 。 其qí父fù请qǐng止zhǐ ， 夫fū子zǐ赦shè之zhī焉yān 。
季jì孙sūn闻wén之zhī不bù悦yuè ， 曰yuē ：“ 司sī寇kòu欺qī余yú ， 曩nǎng告gào余yú曰yuē ：‘ 国guó家jiā必bì先xiān以yǐ孝xiào ’， 余yú今jīn戮lù一yī不bù孝xiào以yǐ教jiào民mín孝xiào ， 不bù亦yì可kě乎hū ? 而ér又yòu赦shè ， 何hé哉zāi ?”
冉rǎn有yǒu以yǐ告gào孔kǒng子zǐ ， 子zǐ喟kuì然rán叹tàn曰yuē ：“ 呜wū呼hū ! 上shàng失shī其qí道dào而ér杀shā其qí下xià ， 非fēi理lǐ也yě 。 不bù教jiào以yǐ孝xiào而ér听tīng其qí狱yù ， 是shì杀shā不bù辜gū 。 三sān军jūn大dà败bài ， 不bù可kě斩zhǎn也yě 。 狱yù犴hān不bù治zhì ， 不bù可kě刑xíng也yě 。 何hé者zhě ? 上shàng教jiào之zhī不bù行xíng ， 罪zuì不bù在zài民mín故gù也yě 。 夫fū慢màn令lìng谨jǐn诛zhū ， 贼zéi也yě 。 征zhēng敛liǎn无wú时shí ， 暴bào也yě 。 不bù试shì责zé成chéng ， 虐nüè也yě 。 政zhèng无wú此cǐ三sān者zhě ， 然rán后hòu刑xíng可kě即jí也yě 。《 书shū 》 云yún ：‘ 义yì刑xíng义yì杀shā ， 勿wù庸yōng以yǐ即jí汝rǔ心xīn ， 惟wéi曰yuē未wèi有yǒu慎shèn事shì 。’ 言yán必bì教jiào而ér后hòu刑xíng也yě ， 既jì陈chén道dào德dé以yǐ先xiān服fú之zhī 。 而ér犹yóu不bù可kě ， 尚shàng贤xián以yǐ劝quàn之zhī ; 又yòu不bù可kě ， 即jí废fèi之zhī ; 又yòu不bù可kě ， 而ér后hòu以yǐ威wēi惮dàn之zhī 。 若ruò是shì三sān年nián ， 而ér百bǎi姓xìng正zhèng矣yǐ 。 其qí有yǒu邪xié民mín不bù从cóng化huà者zhě ， 然rán后hòu待dài之zhī以yǐ刑xíng ， 则zé民mín咸xián知zhī罪zuì矣yǐ 。《 诗shī 》 云yún ：‘ 天tiān子zǐ是shì毗pí ， 俾bǐ民mín不bù迷mí 。’ 是shì以yǐ威wēi厉lì而ér不bù试shì ， 刑xíng错cuò而ér不bù用yòng 。 今jīn世shì则zé不bù然rán ， 乱luàn其qí教jiào ， 繁fán其qí刑xíng ， 使shǐ民mín迷mí惑huò而ér陷xiàn焉yān ， 又yòu从cóng而ér制zhì之zhī ， 故gù刑xíng弥mí繁fán而ér盗dào不bù胜shèng也yě 。 夫fū三sān尺chǐ之zhī限xiàn ， 空kōng车chē不bù能néng登dēng者zhě ， 何hé哉zāi ? 峻jùn故gù也yě 。 百bǎi仞rèn之zhī山shān ， 重zhòng载zài陟zhì焉yān ， 何hé哉zāi ? 陵líng迟chí故gù也yě 。 今jīn世shì俗sú之zhī陵líng迟chí久jiǔ矣yǐ ， 虽suī有yǒu刑xíng法fǎ ， 民mín能néng勿wù逾yú乎hū ?”
