芒山盗临刑文言文注音版
《 芒máng山shān盗dào 》
宋sòng宣xuān和hé年nián间jiān , 芒máng山shān有yǒu盗dào临lín刑xíng , 母mǔ来lái与yǔ之zhī诀jué 。 盗dào谓wèi母mǔ曰yuē :“ 愿yuàn如rú儿ér时shí一yī吮shǔn母mǔ乳rǔ , 死sǐ且qiě无wú憾hàn 。” 母mǔ怜lián之zhī , 与yǔ之zhī乳rǔ 。 不bù意yì盗dào啮niè断duàn乳rǔ头tóu , 流liú血xuè满mǎn地dì , 母mǔ死sǐ 。 行xíng刑xíng者zhě曰yuē :“ 尔ěr何hé毒dú也yě ?” 盗dào因yīn告gào行xíng刑xíng者zhě曰yuē :“ 吾wú少shǎo也yě , 盗dào一yī菜cài一yī薪xīn , 吾wú母mǔ见jiàn而ér喜xǐ之zhī , 以yǐ至zhì不bù检jiǎn , 遂suì有yǒu今jīn日rì 。 故gù恨hèn而ér杀shā之zhī 。”
《 máng shān dào 》
《芒山盗》
sòng xuān hé nián jiān , máng shān yǒu dào lín xíng , mǔ lái yǔ zhī jué 。 dào wèi mǔ yuē :“ yuàn rú ér shí yī shǔn mǔ rǔ , sǐ qiě wú hàn 。” mǔ lián zhī , yǔ zhī rǔ 。 bù yì dào niè duàn rǔ tóu , liú xuè mǎn dì , mǔ sǐ 。 xíng xíng zhě yuē :“ ěr hé dú yě ?” dào yīn gào xíng xíng zhě yuē :“ wú shǎo yě , dào yī cài yī xīn , wú mǔ jiàn ér xǐ zhī , yǐ zhì bù jiǎn , suì yǒu jīn rì 。 gù hèn ér shā zhī 。”
宋宣和年间,芒山有盗临刑,母来与之诀。盗谓母曰:“愿如儿时一吮母乳,死且无憾。”母怜之,与之乳。不意盗啮断乳头,流血满地,母死。行刑者曰:“尔何毒也?”盗因告行刑者曰:“吾少也,盗一菜一薪,吾母见而喜之,以至不检,遂有今日。故恨而杀之。”
为您推荐:芒山盗文言文翻译及注释、启示