汉明帝尊师注音版文言文
《 汉hàn明míng帝dì尊zūn师shī 》
上shàng自zì为wéi太tài子zǐ ， 受shòu 《 尚shàng书shū 》 于yú桓huán荣róng ， 及jí即jí帝dì位wèi ， 犹yóu尊zūn荣róng以yǐ师shī礼lǐ 。 尝cháng幸xìng太tài常cháng府fǔ ， 令lìng荣róng坐zuò东dōng面miàn ， 设shè几jǐ杖zhàng ， 会huì百bǎi官guān及jí荣róng门mén生shēng数shù百bǎi人rén ， 上shàng亲qīn自zì执zhí业yè ; 诸zhū生shēng或huò避bì位wèi发fā难nàn ， 上shàng谦qiān曰yuē ：“ 太tài师shī在zài是shì 。” 既jì罢ba ， 悉xī以yǐ太tài官guān供gōng具jù赐cì太tài常cháng家jiā 。 荣róng每měi疾jí病bìng ， 帝dì辄zhé遣qiǎn使shǐ者zhě存cún问wèn ， 太tài官guān 、 太tài医yī相xiāng望wàng于yú道dào 。 及jí笃dǔ ， 上shàng疏shū谢xiè恩ēn ， 让ràng还hái爵jué士shì 。 帝dì幸xìng其qí家jiā问wèn起qǐ居jū ， 入rù街jiē ， 下xià车chē ， 拥yōng经jīng而ér前qián ， 抚fǔ荣róng垂chuí涕tì ， 赐cì以yǐ床chuáng茵yīn 、 帷wéi帐zhàng 、 刀dāo剑jiàn 、 衣yī被bèi ， 良liáng久jiǔ乃nǎi去qù 。 自zì是shì诸zhū侯hóu 、 将jiāng军jūn 、 大dài夫fū问wèn疾jí者zhě ， 不bù敢gǎn复fù乘chéng车chē到dào门mén ， 皆jiē拜bài床chuáng下xià 。 荣róng卒zú ， 帝dì亲qīn自zì变biàn服fú临lín丧sàng送sòng葬zàng ， 赐cì冢zhǒng茔yíng于yú首shǒu山shān之zhī阳yáng 。 子zǐ郁yù当dāng嗣sì ， 让ràng其qí兄xiōng子zi泛fàn ; 帝dì不bù许xǔ ， 郁yù乃nǎi受shòu封fēng ， 而ér悉xī以yǐ租zū入rù与yǔ之zhī 。 帝dì以yǐ郁yù为wéi侍shì中zhōng 。
《 hàn míng dì zūn shī 》
《汉明帝尊师》
shàng zì wéi tài zǐ ， shòu 《 shàng shū 》 yú huán róng ， jí jí dì wèi ， yóu zūn róng yǐ shī lǐ 。 cháng xìng tài cháng fǔ ， lìng róng zuò dōng miàn ， shè jǐ zhàng ， huì bǎi guān jí róng mén shēng shù bǎi rén ， shàng qīn zì zhí yè ; zhū shēng huò bì wèi fā nàn ， shàng qiān yuē ：“ tài shī zài shì 。” jì ba ， xī yǐ tài guān gōng jù cì tài cháng jiā 。 róng měi jí bìng ， dì zhé qiǎn shǐ zhě cún wèn ， tài guān 、 tài yī xiāng wàng yú dào 。 jí dǔ ， shàng shū xiè ēn ， ràng hái jué shì 。 dì xìng qí jiā wèn qǐ jū ， rù jiē ， xià chē ， yōng jīng ér qián ， fǔ róng chuí tì ， cì yǐ chuáng yīn 、 wéi zhàng 、 dāo jiàn 、 yī bèi ， liáng jiǔ nǎi qù 。 zì shì zhū hóu 、 jiāng jūn 、 dài fū wèn jí zhě ， bù gǎn fù chéng chē dào mén ， jiē bài chuáng xià 。 róng zú ， dì qīn zì biàn fú lín sàng sòng zàng ， cì zhǒng yíng yú shǒu shān zhī yáng 。 zǐ yù dāng sì ， ràng qí xiōng zi fàn ; dì bù xǔ ， yù nǎi shòu fēng ， ér xī yǐ zū rù yǔ zhī 。 dì yǐ yù wéi shì zhōng 。
上自为太子，受《尚书》于桓荣，及即帝位，犹尊荣以师礼。尝幸太常府，令荣坐东面，设几杖，会百官及荣门生数百人，上亲自执业;诸生或避位发难，上谦曰：“太师在是。”既罢，悉以太官供具赐太常家。荣每疾病，帝辄遣使者存问，太官、太医相望于道。及笃，上疏谢恩，让还爵士。帝幸其家问起居，入街，下车，拥经而前，抚荣垂涕，赐以床茵、帷帐、刀剑、衣被，良久乃去。自是诸侯、将军、大夫问疾者，不敢复乘车到门，皆拜床下。荣卒，帝亲自变服临丧送葬，赐冢茔于首山之阳。子郁当嗣，让其兄子泛;帝不许，郁乃受封，而悉以租入与之。帝以郁为侍中。
