杨震拒礼文言文注音版
《 杨yáng震zhèn拒jù礼lǐ 》
杨yáng震zhèn拒jù礼lǐ杨yáng震zhèn字zì伯bó起qǐ ， 弘hóng农nóng华huà阴yīn人rén也yě 。 震zhèn少shǎo好hào学xué ， 明míng经jīng博bó览lǎn ， 无wú不bù穷qióng究jiū 。 诸zhū儒rú为wéi之zhī语yǔ曰yuē ：" 关guān西xī孔kǒng子zǐ杨yáng伯bó起qǐ 。" 常cháng客kè居jū于yú湖hú ， 不bù答dá州zhōu郡jùn礼lǐ命mìng数shù十shí年nián ， 众zhòng人rén谓wèi之zhī晚wǎn暮mù ， 而ér震zhèn志zhì愈yù笃dǔ 。 大dà将jiāng军jūn邓dèng骘zhì闻wén其qí贤xián而ér辟pì之zhī ， 举jǔ茂mào才cái ， 四sì迁qiān为wéi荆jīng州zhōu刺cì史shǐ 、 东dōng莱lái太tài守shǒu 。 当dāng之zhī郡jùn ， 道dào经jīng昌chāng邑yì ， 故gù所suǒ举jǔ荆jīng州zhōu茂mào才cái王wáng密mì为wéi昌chāng邑yì令lìng ， 谒yè见jiàn ， 至zhì夜yè怀huái金jīn十shí斤jīn以yǐ遗yí震zhèn 。 震zhèn曰yuē ：“ 故gù人rén知zhī君jūn ， 君jūn不bù知zhī故gù人rén ， 何hé也yě ?” 密mì曰yuē ：“ 暮mù夜yè无wú知zhī者zhě 。” 震zhèn曰yuē ：“ 天tiān知zhī ， 神shén知zhī ， 我wǒ知zhī ， 子zǐ知zhī 。 何hé谓wèi无wú知zhī !” 密mì愧kuì而ér出chū 。 后hòu转zhuǎn涿zhuō郡jùn太tài守shǒu 。 性xìng公gōng廉lián ， 不bù受shòu私sī谒yè 。 子zǐ孙sūn常cháng蔬shū食shí步bù行xíng ， 故gù旧jiù长zhǎng者zhě或huò欲yù令lìng为wéi开kāi产chǎn业yè ， 震zhèn不bù肯kěn ， 曰yuē ：“ 使shǐ后hòu世shì称chēng为wéi清qīng白bái吏lì子zǐ孙sūn ， 以yǐ此cǐ遗yí之zhī ， 不bù亦yì厚hòu乎hū !”
《 yáng zhèn jù lǐ 》
《杨震拒礼》
yáng zhèn jù lǐ yáng zhèn zì bó qǐ ， hóng nóng huà yīn rén yě 。 zhèn shǎo hào xué ， míng jīng bó lǎn ， wú bù qióng jiū 。 zhū rú wéi zhī yǔ yuē ：" guān xī kǒng zǐ yáng bó qǐ 。" cháng kè jū yú hú ， bù dá zhōu jùn lǐ mìng shù shí nián ， zhòng rén wèi zhī wǎn mù ， ér zhèn zhì yù dǔ 。 dà jiāng jūn dèng zhì wén qí xián ér pì zhī ， jǔ mào cái ， sì qiān wéi jīng zhōu cì shǐ 、 dōng lái tài shǒu 。 dāng zhī jùn ， dào jīng chāng yì ， gù suǒ jǔ jīng zhōu mào cái wáng mì wéi chāng yì lìng ， yè jiàn ， zhì yè huái jīn shí jīn yǐ yí zhèn 。 zhèn yuē ：“ gù rén zhī jūn ， jūn bù zhī gù rén ， hé yě ?” mì yuē ：“ mù yè wú zhī zhě 。” zhèn yuē ：“ tiān zhī ， shén zhī ， wǒ zhī ， zǐ zhī 。 hé wèi wú zhī !” mì kuì ér chū 。 hòu zhuǎn zhuō jùn tài shǒu 。 xìng gōng lián ， bù shòu sī yè 。 zǐ sūn cháng shū shí bù xíng ， gù jiù zhǎng zhě huò yù lìng wéi kāi chǎn yè ， zhèn bù kěn ， yuē ：“ shǐ hòu shì chēng wéi qīng bái lì zǐ sūn ， yǐ cǐ yí zhī ， bù yì hòu hū !”
杨震拒礼杨震字伯起，弘农华阴人也。震少好学，明经博览，无不穷究。诸儒为之语曰："关西孔子杨伯起。"常客居于湖，不答州郡礼命数十年，众人谓之晚暮，而震志愈笃。大将军邓骘闻其贤而辟之，举茂才，四迁为荆州刺史、东莱太守。当之郡，道经昌邑，故所举荆州茂才王密为昌邑令，谒见，至夜怀金十斤以遗震。震曰：“故人知君，君不知故人，何也?”密曰：“暮夜无知者。”震曰：“天知，神知，我知，子知。何谓无知!”密愧而出。后转涿郡太守。性公廉，不受私谒。子孙常蔬食步行，故旧长者或欲令为开产业，震不肯，曰：“使后世称为清白吏子孙，以此遗之，不亦厚乎!”
