银烛文言文注音版
《 银yín烛zhú 》
明míng天tiān顺shùn间jiān ， 丰fēng庆qìng为wéi河hé南nán布bù政zhèng使shǐ ， 按àn部bù行xíng县xiàn ， 县xiàn令lìng某mǒu墨mò吏lì也yě ， 闻wén庆qìng至zhì ， 恐kǒng ， 饰shì白bái银yín为wéi烛zhú以yǐ献xiàn 。 庆qìng初chū未wèi之zhī觉jué也yě 。 既jì而ér执zhí烛zhú者zhě以yǐ告gào ， 庆qìng佯yáng曰yuē ：“ 试shì爇ruò之zhī 。” 曰yuē ：“ 爇ruò而ér不bù能néng燃rán也yě 。” 庆qìng笑xiào曰yuē：“ 不bù能néng燃rán乌wū用yòng烛zhú为wéi ?” 贮zhù以yǐ故gù筐kuāng ， 明míng日rì尽jìn还hái之zhī 。 顾gù谓wèi令lìng曰yuē ：“ 汝rǔ烛zhú不bù燃rán ， 易yì可kě燃rán者zhě 。 自zì今jīn慎shèn勿wù复fù尔ěr 。” 令lìng出chū ， 益yì大dà恐kǒng ， 辄zhé解jiě印yìn绶shòu而ér去qù 。 庆qìng亦yì终zhōng不bù以yǐ银yín烛zhú事shì语yǔ人rén 。
《 yín zhú 》
《银烛》
míng tiān shùn jiān ， fēng qìng wéi hé nán bù zhèng shǐ ， àn bù xíng xiàn ， xiàn lìng mǒu mò lì yě ， wén qìng zhì ， kǒng ， shì bái yín wéi zhú yǐ xiàn 。 qìng chū wèi zhī jué yě 。 jì ér zhí zhú zhě yǐ gào ， qìng yáng yuē ：“ shì ruò zhī 。” yuē ：“ ruò ér bù néng rán yě 。” qìng xiào yuē ：“ bù néng rán wū yòng zhú wéi ?” zhù yǐ gù kuāng ， míng rì jìn hái zhī 。 gù wèi lìng yuē ：“ rǔ zhú bù rán ， yì kě rán zhě 。 zì jīn shèn wù fù ěr 。” lìng chū ， yì dà kǒng ， zhé jiě yìn shòu ér qù 。 qìng yì zhōng bù yǐ yín zhú shì yǔ rén 。
明天顺间，丰庆为河南布政使，按部行县，县令某墨吏也，闻庆至，恐，饰白银为烛以献。庆初未之觉也。既而执烛者以告，庆佯曰：“试爇之。”曰：“爇而不能燃也。”庆笑曰：“不能燃乌用烛为?”贮以故筐，明日尽还之。顾谓令曰：“汝烛不燃，易可燃者。自今慎勿复尔。”令出，益大恐，辄解印绶而去。庆亦终不以银烛事语人。
