勉渝儿辈文言文注音版
《 勉miǎn谕yù儿ér辈bèi 》
由yóu俭jiǎn入rù奢shē易yì , 由yóu奢shē入rù俭jiǎn难nán 。 饮yǐn食shí衣yī服fú , 若ruò思sī得dé之zhī艰jiān难nán , 不bù敢gǎn轻qīng易yì费fèi用yòng 。 酒jiǔ肉ròu一yī餐cān , 可kě办bàn粗cū饭fàn几jǐ日rì ; 纱shā绢juàn一yī匹pǐ , 可kě办bàn粗cū衣yī几jǐ件jiàn 。 不bù馋chán不bù寒hán足zú矣yǐ , 何hé必bì图tú好hǎo吃chī好hǎo着zhe ? 常cháng将jiāng有yǒu日rì思sī无wú日rì , 莫mò待dài无wú时shí思sī有yǒu时shí , 则zé子zi子zǐ孙sūn孙sūn常cháng享xiǎng温wēn饱bǎo矣yǐ 。
《 miǎn yù ér bèi 》
《勉谕儿辈》
yóu jiǎn rù shē yì , yóu shē rù jiǎn nán 。 yǐn shí yī fú , ruò sī dé zhī jiān nán , bù gǎn qīng yì fèi yòng 。 jiǔ ròu yī cān , kě bàn cū fàn jǐ rì ; shā juàn yī pǐ , kě bàn cū yī jǐ jiàn 。 bù chán bù hán zú yǐ , hé bì tú hǎo chī hǎo zhe ? cháng jiāng yǒu rì sī wú rì , mò dài wú shí sī yǒu shí , zé zi zǐ sūn sūn cháng xiǎng wēn bǎo yǐ 。
由俭入奢易,由奢入俭难。饮食衣服,若思得之艰难,不敢轻易费用。酒肉一餐,可办粗饭几日;纱绢一匹,可办粗衣几件。不馋不寒足矣,何必图好吃好着?常将有日思无日,莫待无时思有时,则子子孙孙常享温饱矣。
延伸阅读:勉渝儿辈文言文翻译及启示