子路杀虎文言文注音版
《 子zǐ路lù杀shā虎hǔ 》
孔kǒng子zǐ尝cháng游yóu于yú山shān , 使shǐ子zi路lù取qǔ水shuǐ , 逢féng虎hǔ于yú水shuǐ所suǒ , 与yǔ共gòng战zhàn , 揽lǎn尾wěi得dé之zhī , 内nèi怀huái中zhōng ; 取qǔ水shuǐ还huán , 问wèn孔kǒng子zǐ曰yuē :“ 上shàng士shì杀shā虎hǔ如rú之zhī何hé ?” 子zǐ曰yuē :“ 上shàng士shì杀shā虎hǔ持chí虎hǔ头tóu 。” 又yòu问wèn曰yuē :“ 中zhōng士shì杀shā虎hǔ如rú之zhī何hé ?” 子zǐ曰yuē :“ 中zhōng士shì杀shā虎hǔ持chí虎hǔ耳ěr 。” 又yòu问wèn :“ 下xià士shì杀shā虎hǔ如rú之zhī何hé ?” 子zǐ曰yuē :“ 下xià士shì杀shā虎hǔ捉zhuō虎hǔ尾wěi 。” 子zǐ路lù出chū尾wěi弃qì之zhī 。 因yīn恚huì孔kǒng子zǐ曰yuē :“ 夫fū子zǐ知zhī水shuǐ所suǒ有yǒu虎hǔ , 使shǐ我wǒ取qǔ水shuǐ , 是shì欲yù死sǐ我wǒ 。” 乃nǎi怀huái石shí盘pán , 欲yù中zhōng孔kǒng子zǐ 。 又yòu问wèn :“ 上shàng士shì杀shā人rén如rú之zhī何hé ?” 子zǐ曰yuē :“ 上shàng士shì杀shā人rén使shǐ笔bǐ端duān 。” 又yòu问wèn曰yuē :“ 中zhōng士shì杀shā人rén如rú之zhī何hé ?” 子zǐ曰yuē :“ 中zhōng士shì杀shā人rén用yòng舌shé端duān 。” 又yòu问wèn曰yuē :“ 下xià士shì杀shā人rén如rú之zhī何hé ?” 子zǐ曰yuē :“ 下xià士shì杀shā人rén怀huái石shí盘pán 。” 子zǐ路lù出chū而ér弃qì之zhī , 于yú是shì心xīn服fú 。
《 zǐ lù shā hǔ 》
《子路杀虎》
kǒng zǐ cháng yóu yú shān , shǐ zi lù qǔ shuǐ , féng hǔ yú shuǐ suǒ , yǔ gòng zhàn , lǎn wěi dé zhī , nèi huái zhōng ; qǔ shuǐ huán , wèn kǒng zǐ yuē :“ shàng shì shā hǔ rú zhī hé ?” zǐ yuē :“ shàng shì shā hǔ chí hǔ tóu 。” yòu wèn yuē :“ zhōng shì shā hǔ rú zhī hé ?” zǐ yuē :“ zhōng shì shā hǔ chí hǔ ěr 。” yòu wèn :“ xià shì shā hǔ rú zhī hé ?” zǐ yuē :“ xià shì shā hǔ zhuō hǔ wěi 。” zǐ lù chū wěi qì zhī 。 yīn huì kǒng zǐ yuē :“ fū zǐ zhī shuǐ suǒ yǒu hǔ , shǐ wǒ qǔ shuǐ , shì yù sǐ wǒ 。” nǎi huái shí pán , yù zhōng kǒng zǐ 。 yòu wèn :“ shàng shì shā rén rú zhī hé ?” zǐ yuē :“ shàng shì shā rén shǐ bǐ duān 。” yòu wèn yuē :“ zhōng shì shā rén rú zhī hé ?” zǐ yuē :“ zhōng shì shā rén yòng shé duān 。” yòu wèn yuē :“ xià shì shā rén rú zhī hé ?” zǐ yuē :“ xià shì shā rén huái shí pán 。” zǐ lù chū ér qì zhī , yú shì xīn fú 。
孔子尝游于山,使子路取水,逢虎于水所,与共战,揽尾得之,内怀中;取水还,问孔子曰:“上士杀虎如之何?”子曰:“上士杀虎持虎头。”又问曰:“中士杀虎如之何?”子曰:“中士杀虎持虎耳。”又问:“下士杀虎如之何?”子曰:“下士杀虎捉虎尾。”子路出尾弃之。因恚孔子曰:“夫子知水所有虎,使我取水,是欲死我。”乃怀石盘,欲中孔子。又问:“上士杀人如之何?”子曰:“上士杀人使笔端。”又问曰:“中士杀人如之何?”子曰:“中士杀人用舌端。”又问曰:“下士杀人如之何?”子曰:“下士杀人怀石盘。”子路出而弃之,于是心服。
拓展阅读:子路杀虎文言文翻译和中心思想