紫上厌恶明石姬有如下几个原因：
1.身份低微
这可能是现代人最难理解的原因。明石姬出身乡野中下层贵族，而源氏则是天皇的儿子，双方的身份是极其不对等的。源氏之前的正妻葵姬是左大臣的女儿，后来的紫上是兵部卿宫的庶女、藤壶中宫的侄女，三公主是朱雀天皇的女儿，相好的六条妃子是原东宫的正妻，就连末摘花都是常陆亲王的女儿。夕颜固然出身并不高贵，但她早早逝去，紫上并不清楚。因此，这种情况下，紫上未免会觉得明石姬有些“不够谨慎”或者“趋炎附势”。
2.源氏的背叛
当源氏蛰居时，紫上曾想一同前往，但源氏害怕紫上受苦，就要求她留在京城。蛰居期间二人经常通信互诉思念之情，结果当源氏回京时，他告诉紫姬自己在外有了新的情人，还怀了自己的孩子。如果你是紫上，你会对明石姬有什么印象?恐怕就是“勾引我老公的狐狸精”吧?何况紫上与源氏虽然恩爱，但一直无子，所以为源氏带来子嗣的明石姬自然是扎在心中的一根刺。
3.明石姬富有内涵，性格谨慎
女人只会嫉妒能力和自己差不多或者强于自己的同性。紫上的才学在二条院无人能及，但明石姬的才学却不输于她。这就让紫上感到了很大的压力。
除此之外，明石姬十分懂得分寸，这是除了紫上以外其他女人都没有的。葵姬曾和六条妃子针锋相对，六条妃子则用生灵咒死了她。三公主年幼无知，后来甚至与柏木发生了关系。右大臣女儿胧月夜已决定入宫却仍与源氏私通(这个是否为私通尚存争议)。这些女人都是不理智的，她们被情欲所迷惑，做出许多与自己身份并不相符的事情。但明石姬不是。她自觉身份低微，因而先不入二条殿而居于京郊;她知道源氏对紫上一往情深，因而不与紫上产生冲突，不求独宠;她为女儿的今后着想，忍痛割爱让紫上抚养女儿。在源氏这么多女人里，她是最为聪慧也是对自己定位最为清晰的一个，紫上自然会感到受威胁。
紫姬不喜欢明石姬具体分析
明石的外在价值如此之低(出身有硬伤，容貌也不如紫)，却得到源氏的特殊重视(紫之后第二夫人的待遇)，又生下了源氏的独生女，换了你是紫，你怕不怕她?
平安时代的女人，相貌是外人不能见的，判断价值的唯一标准就是出身和受父亲重视的程度，称之为声望。
比如内亲王是最高的，大臣的女儿，亲王的女儿次之。女子同出一父，则是母亲身份高者声望更高。朱雀帝有四个女儿，他最疼三公主，为她的婚事操碎了心，因为她母亲是先帝皇女;而二公主他根本不怎么搭理，因为她母亲是一个出身低微的更衣，就任她嫁了根本不在乎她的男人，柏木是大臣正夫人之子，还看不上更衣生的二公主。
再说紫上和明石之上。
虽然紫的母亲只是兵部卿亲王不太受重视的妻子(平安时代访妻制下)，但她也是亲王的女儿。
明石的父亲明石道人是个地方官(虽然和源氏的母亲是同族)，母亲是中务亲王的孙女。在皇族和摄关家族扎堆的京城，地方官简直是土包子代名词，完全上不得台面——明石出身糟到什么地步?她女儿入宫，她只能步行和其他仆妇同列。
外貌方面，书里渲染很多，从源氏的眼里，各种仆妇眼里，明石如何美貌端庄。实际她应该比紫差一些，紫长得像藤壶中宫，美貌是top级别的。
然而，这样的身份，容貌也不如紫，她还成了源氏六条院四町之一冬町的女主人，源氏还曾在新年之夜留在她身边。
明石最大的优点和杀器，可以说是理智。书中突出的其实是她清醒得认识到social climb何等辛苦，但仍然顺从。
这一点是紫做不到的。紫因爱而生，死是绝望殉爱，她到底不能顺从，自己的丈夫另爱他人。
明石的老爹最大的愿望就是后代的social climb，押宝源氏是他一生最大的赌博，赌赢了。
明石开始根本不愿意嫁给源氏，清醒如她，深知她和源氏身份地位相差太远，根本不可能是夫妻，连逢场作戏对象都够不上。
但是她选择顺从父亲的意志，以视他如主君的姿态，嫁给了源氏。
源氏从追求期就没有把她当回事儿，嘴上说着情话，心里一边嫌弃她一边自伤：自己落魄到只能追个土包子。
但是，深入相处之后，她的才学，一手好字，一手好琵琶……以及始终谦恭的态度，都让源氏越发离不开她——然后她生下了女儿，后来的明石中宫。
在源氏回京升任内大臣之后，三年时间两人没有见面，明石只是顺从的抚育着女儿，直到奉源氏之命迁居大堰——因自己身份低微，入京之后她没有立刻亮明身份，而是装修了一处位置偏远的宅邸先住下，可见其用心之深了。
换了你是源氏，一个女人在你最落魄时候嫁你，与你生了孩子，一个人默默抚养了三年，来了还不声不响不惊动自己正妻住在郊区以示谦恭，你会不喜欢她?
后来，源氏要求明石把唯一的爱女送给紫养育，任何一个做母亲的女人都难以忍受这种违背人伦的锥心刺骨吧?
明石接受了。她父亲为她选择了social climb的路;她丈夫要求她为女儿的social climb作垫脚石，这两个她生命中最重要的男人都没有考虑过她的感受。她，选择顺从。
在后来的十几年里，明石的女儿一直和紫生活在一起，不被允许见她，只能在节日里给她写写信。爱女明明近在咫尺却无法见面，这种感觉，无数个深夜里她一定会哭吧，作者没有写。
直到她的女儿成了东宫女御，她以侍女的身份入宫才能照顾她。
出身低微，美貌才学兼备，配上这样强烈的理智。
换了你是紫，你会不会讨厌她?
