女慰慈期有二月而字②,自菴先生之第三孙③,又八月而殇。女生数月能言,秀外而中慧,问以家人居室,历指不爽。闻予声辄欢跃叫呼,予亦逾时不见不乐也。每日斜,抱至门外,对门墙上青草丛生,葱郁可爱,女注视,笑语良久乃入。病剧数月,至门犹视青草,作笑态,而口已不能言,可伤也已! 周氏婿少女六月,予频过其家,红裾绣褓,奉手拜跪,旁人皆笑,予顾之而悲。
予妻之孕女也,时尽室行大江中,或曰: “是生也,无根易折。”信耶?何以解于舟之人?
殇以同治甲戌正月十三日。既厝矣④,为之铭:
女生置酒兮,予母欢醉。
名女娱祖兮,慰慈其字。
划而逝兮⑤,来何为?
予凉德兮⑥,召之。呜呼!
(《虚受堂文集》)
【赏析】本文是作者为自己夭殇的幼女所作的墓志铭,其文短而情长,语浅而情深,虽笔墨所写,实血泪凝成。其“女生数月能言”,“问以家人居室,历指不爽”,其“中慧”之质,灿然可见; 其注视墙上青草,“笑语良久乃入”,虽大病已口不能言,犹视之而“作笑态”,其“秀外”之姿,更为可爱。虽仅略记生前一二小事,然其音容笑貌、语态神情,犹恍然如生。旧事可忆,而女不可复生,此一可伤也。女生前“闻予声辄欢跃叫呼,予亦逾时不见不乐”,父女之情,天然而深; 今父之情犹在,而女之身已夭,此二可伤也。顾周氏婿少女“红裾绣褓,奉手拜跪”,稚稚生气,而慰慈女却已殇离人世,魂归黄泉; 生死相形,令人哀痛犹烈,此三可伤也。追忆此女生时情景,人言“无根易折”,竟不幸而言中,此四可伤也。事虽数件而止,而悼亡之情不可终; 事虽琐细平常,而悲情凉意无限; 事虽娓娓而叙,而情肠却哀痛欲裂。以血泪文字目之,恐不为过也。
