快好知 kuaihz

《史记·太史公自序》儒林列传原文、翻译及鉴赏

  作《儒林列传》第六十一。

  民倍本多巧[2],奸轨弄法,善人不能化,唯一切严削为能齐之[3]。作《酷吏列传》第六十二。

  汉既通使大夏,而西极远蛮,引领内乡[4],欲观中国。作《大宛列传》第六十三。

  救人于厄,振人不赡,仁者有乎;不既信,不倍言[5],义者有取焉。作《游侠列传》第六十四。

  夫事人君能说主耳目[6],和主颜色、而获亲近,非独色爱,能亦各有所长。作《佞幸列传》第六十五。

  不流世俗,不争势利,上下无所凝滞,人莫之害,以道之用。作《滑稽列传》第六十六。

  齐、楚、秦、赵为日者,各有俗所用。欲循观其大旨,作《日者列传》第六十七。

  三王不同龟,四夷各异卜,然各以决吉凶。略窥其要,作《龟策列传》第六十八。

  布衣匹夫之人,不害于政,不妨百姓,取与以时而息财富,智者有采焉。作《货殖列传》第六十九。

  字数:387

  注释

  [1]庠序:学校。

  [2]倍:通“背”,悖。

  [3]唯一切严削为能齐之:只有一概采用严刑,才能制服他们。

  [4]乡:通“向”。

  [5]倍:通“背”。

  [6]说:通“悦”。

本站资源来自互联网,仅供学习,如有侵权,请通知删除,敬请谅解!
搜索建议:史记  史记词条  太史公  太史公词条  儒林  儒林词条  自序  自序词条  列传  列传词条