查检《春秋》及《公羊传》、《谷梁传》、《左传》字、词的工具书。四册。原哈佛燕京学社引得编纂处编。初刊于一九三七年。
此书依据一九二六年上海锦章书局影印的《十三经注疏》(附《校勘记》)本编制。书前附有《春秋》经、传文,经文以《公羊传》所附为主,与《谷梁传》、《左传》有歧异的,分别注明。经、传文依鲁十二公分为十二篇,每篇又依各公在位年数分若干章,章下分节,节数皆用数码标明。经、传文句有异文见于《校勘记》的,于脚注说明异文见于《校勘记》的卷数、页码。
以句子为主,将《春秋》经、传中的句子逐字或逐词立目。词中自第二字以下之字,仅用互见,不另列目。人名以正名为主目,无正名以字或号为主;王侯有谥号以谥号为主,异称括注于下,并作参见条目;同名者按所在国别的庋撷号码大小排列,注明国别、字号等以资区别。每条下详注字、词所在的文句及页码、各公年代和节数。文句的排列次序是先经文,其次为《公羊传》文、《谷梁传》文和《左传》文。经、传文数句相同,仅列一句,将其他句所在的页码等数码汇列于下;经、传中同页、同节、同传有两句或两句以上文字完全相同的,则在该句下注明重复的次数。采用中国字庋撷号码编排,书前附笔画检字。
三传虽然皆为解释《春秋》之作,但互不相同。《左传》侧重于史实方面说经,或补充说明,或订正经的错误。经所不载的也加以叙述,即所谓“无经之传”。《公羊传》、《谷梁传》以讲经文为主,叙事极少,侧重阐明经的“微言大义”。是书将《春秋》经、传的字、词编成综合性索引,便于比勘对照,发现其异同。但在编制、排印上存在不少疏误。
有一九三七年哈佛燕京学社排印本。一九八三年上海古籍出版社影印本,另编《四角号码检字表》和《汉语拼音检字表》,便于使用。
