早餐
面对窗子外的风景
用刀
用叉子
用箸
面对日本
切三菱电机
叉起NHK
夹着富士山
食饱的胃溢出故乡的心事
日本按山顶出头
往西平行去
一路放射强烈的光
(选自1986年6月《笠》诗刊133期)
【赏析】
在少数使用台语写诗的诗人中,林宗源一直是一个坚持者。这首《早餐》选自他的《日本三帖》之三,使用文法最单纯的台语,写出的是气魄、格局都颇大的作品。
“用刀/用叉子/用箸/面对日本”与“切三菱电机/叉起NHK/夹着富士山”对应,有“挟泰山以超北海”的气势,格局宽广。
这首诗在台语使用上俐落清洁,非沉浸多年者不易为之。而题目“早餐”与食用“日本”的内容更相呼应,可谓妙绝。