类书。一百零六卷,又拾遗一百零六卷;一本为四百四十四卷,又拾遗一百十二卷。清张玉书等奉圣祖敕撰,张廷玉等奉圣祖敕撰拾遗。成书于康熙五十年(1711年)。(张玉书事迹参见“《康熙字典》”条,张廷玉事迹参见“《明史》”条)
此书初编于康熙四十三年(1704年),五十年告成。五十九年续撰《韵府拾遗》。“佩文”为清帝书斋名。此书以元阴时夫《韵府群玉》、明凌雅隆《五车韵瑞》二书为蓝本,加以增订而成。所列词语末字为字头,以韵系字,字头按平水韵一百零六韵排列。凡二书原有之词语列于前,增补部分列于后,标“增”字以相区别。字头之下注有反切及训释。如卷八“稽”字下注:“古奚切。考也,同也,当也,留止也,又山名,亦姓。”此书专供写诗作文查检辞藻之用,故列有“韵藻”、“对语”、“摘句”。“韵藻”即词藻,先列双音节词藻,次为三音节,最后为四音节,偶亦有五音节者,如卷三四下“起”字下“山从人面起”条,即为李白诗句。词藻数量达六七十万条。每条词藻下征引文籍,少则一例,多至十数例,数十例。如卷十三上“子孙”条,引文籍二十余例。引文较一般类书简略,诗大多引二句,遍及经史子集,引史下限为《元史》,诗文下限至明代。引诗尤多,唯不及词曲。“对语”与《初学记》“事对”相似,所不同者,“事对”下各有引文,而“对语”无引文;又第二个对语末字均与字头一致。有双音节、三音节对语。如卷十二下“窠”字下对语有:“金丹、锦窠”、“香篆、绣窠”、“笺擘茧、排印窠”等;一般为七对,前四对为双音节对语,后三对为三音节对语。亦有多至十几对者。如卷九“崖”字下即有十四对。“摘句”即摘引五七言近体诗句,末字亦均与字头一致。如卷二十上“歌”字下有“薰风起舜歌”、“春风鸟还歌”、“花发春山百鸟歌”、“杨柳桥边起棹歌”等。引文之后,间有按语。如卷十一下“旬”字下“六甲旬”条引李商隐诗:“戏掷万里火,聊召六甲旬。”按语云:“《真诰》:仙道有素奏丹符,召取六甲。”此书篇幅巨大,为《四库全书》之最,即以《四库全书》四百四十四卷本而论,卷数虽仅为《册府元龟》之半弱,而实际分量大大超过《册府元龟》。词藻数量大,引文数量亦大,故检索点亦多,兼有一定索引作用,明以前诗歌,如不知作者,通过此书,有许多能查出作者及大致出处。此书又收有大量人名、地名。见于正史中之人名,有不少收录。如卷九三下“佶”字下,有裴佶、温佶、包佶、张佶、杨佶、王宗佶,全部为人名;同卷“术”字下有玉律术、博尔术、铁哥术,均为《元史》中人名,可称为“史名韵编”。所收地名亦多。如卷十五“山”字下,所收绝大多数为山名。尤其是大量词藻,为现代大型辞书所无,可谓词藻、典故之渊海。与同时所编《骈字类编》可“互为经纬,相辅而行”。然其中所列亦有不少并非词藻、典故。如卷九三上“一”字下有“三分去一”、“二十而一”、“二十之一”、“衣食其一”等。尤以虚词为多。如卷七下“夫”字下所列“哀夫”、“悲夫”、“无已夫”、“久矣夫”、“子力也夫”、“弃人也夫”、“有以也夫”等。凡此之类,不免贪多务得。所引诗文不标篇名、卷数,不便核对原书。
有清康熙五十年(1711年)内府刊本,道光间海山仙馆刊本,光绪十二年(1886年)上海同文书局影印本,商务印书馆《万有文库》二集本,一九八三年上海书店影印本,均为一百零六卷本;又有《四库全书》本,为四百四十四卷本。《万有文库》本及上海书店影印本并附四角号码韵藻索引。
