果欲结金兰,但看松柏林。经霜不堕地,岁寒无异心。
这是一支女子唱给情人的民歌。
首句 “果欲结金兰”,金兰,《周易 ·系辞上》: “二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰。”诗句中 “结金兰”即结同心的意思,也就是结为夫妻。姑娘对她的情人唱道:你果真要与我结为同心之好吗?那你就看看那松柏林吧,松柏树虽经霜打也不仆倒在地上,在一年中最寒冷的季节里也不变心。唱这首歌的女子,向情人表示自己对他坚贞不渝,同时要求情人对自己永不变心。这后一点是主要的,因为在男尊女卑的封建社会里,青年男女相恋,以至结婚后,男子对情人或妻子变心的事时有发生,他们当初虽然对所爱的姑娘海誓山盟,信誓旦旦,但后来却又变了心,虐待甚至遗弃自己的恋人或妻子。所以,生活在封建社会的女子,在与男子相恋或将要以身相许时,总是要对方盟誓,永不变心。唱这首民歌的女子,就正是其中的一个。
这首民歌的特点是,巧妙地运用《周易》一书上的典故——“金兰”,来表达女主人公对情人结同心的愿望。又指松柏树盟誓。孔子说:“岁寒,然后知松柏之后凋。”(《论语·子罕》)“凝霜殄异类,卓然见高枝。”(陶渊明《饮酒》诗),不畏霜雪,不惧酷寒,在冬天里松柏仍傲然挺立。诗的第四句“岁寒无异心。”一方面以“岁寒”的自然现象来隐喻冷酷的封建势力、封建礼教,同时又把松柏拟人化,说它们“无异心”,永不变心,这就既是指松柏 “无异心”,也是要求欲与自己 “结金兰”的男子 “无异心”。一句诗中运用了多种修辞手法,显示出民歌作者较高的艺术修养。诗的语言明白如话,虽运用了典故,但 “用旧合机,不啻自其口出”,与全诗契合无间,如羚羊挂角,不露痕迹。
