士为将军何可羞!六月重裀披豹裘,不识寒暑断人头。雄儿田兰为报仇,中夜斩首谢并州。
并州,为晋朝行政区域名,州治在今山西省太原市西南。
这首民歌是对邪恶的无情鞭挞,是对正义的热情讴歌,表现出广大人民爱憎分明的思想感情。
“士为将军何可羞!”士,指晋成都王司马颍部将汲桑。司马颍死后,汲桑便聚众抢劫,自称大将军。这句说:你不过是个武士,却自称大将军,这又何等可羞啊!
“六月重裀披豹裘,不识寒暑断人头。”据《乐府诗集》引 《乐府广题》记载,汲桑力能扛鼎,为人残忍。他在炎热的夏天穿着皮衣,坐着厚厚的褥子,却让人给他搧扇子,稍一感到不凉快,便把搧扇之人杀死。“重裀”,两层垫褥。
“雄儿田兰为报仇,中夜斩首谢并州。”“雄儿”,好男儿。这句赞扬并州大姓田兰除暴安良的大无畏精神和表现并州百姓相互庆贺的喜悦心情。“那真是士女庆贺,奔走道路而歌之”。
这首民歌揭露了封建统治者残害人民的本性,歌颂了田兰为民除害的正义行为,口耳相传,深受人们的喜爱,是魏晋时较有代表性的作品之一。