俏心肝笑一笑，值了千金价。
好一似画中梅，镜里花，
丹青妙手难描画。
心儿想他， 口儿念着他;
锁不住心猿，系不住意马，系不住意马!
——明·无名氏辑《时兴挂枝儿》
本篇把一个男子对于女子的爱慕之情，描绘得异常缠绵悱恻。
俏心肝，是对俊俏、心爱的情人的称呼。一笑“值了千金价”，是形容博得美人一笑之不易，语本南朝王僧孺《咏宠姬诗》：“再顾连城易，一笑千金买。”这本是出于封建文人对宠姬的玩弄和欣赏。可是到了曹雪芹的《红楼梦》第31回，便以“撕扇子作千金一笑”为回目，来表现贾宝玉对于丫鬟晴雯性情自由的尊重，成为贾宝玉具有民主、平等思想的一个例证。这首民歌是作于南朝《咏宠姬诗》之后和清代《红楼梦》之前。它所表现的已经与封建文人玩弄女性的“一笑千金买”迥然有别，但又未达到贾宝玉民主思想的水平。它突出的是对女子的爱慕之情，是美女本身所具有的崇高价值，所谓“笑一笑，值了千金价”“而且它所写的对象不是“宠姬”，是如自己的心肝一样宝贝的情人。他把她看得美妙之极， “好一似画中梅，镜里花”，连擅长绘画艺术的“丹青妙手”都“难描画。”丹青，本是丹砂和青两种作颜料的矿物，因是中国古代绘画中常用的颜料，故用以指绘画艺术。妙手，即高手。由于他的情人无比的美，非常的可爱，因此他就对她充满着爱恋之情，不仅“心儿想他，口儿念着他”，而且被弄得心神不定， “锁不住心猿，系不住意马。”心猿意马，原是道家用语，比喻人的心思流荡散乱，把握不定。这反映了把爱情看得高于一切、重于一切的新思想。它表现在一个男子的身上，显得尤其难能可贵。在王僧孺的《咏宠姬诗》和曹雪芹的《红楼梦》之间，它显然更接近于《红楼梦》所表现的尊重妇女的民主思想。
在艺术上，本篇看似泼墨走笔，肆意挥洒，而实则精鹜八极，心游万仞。前两句在竭力描绘他的“俏心肝”之美的同时，流露出他对她的浓烈爱慕之情，后两句在侧重直抒他的爱恋之情的同时，又使人不能不萦怀和顾盼他的“俏心肝”之美。前后辉映，使女的美之极，男的爱之深，如高湖萃秀，显得益加令人过目难忘。
在明代无名氏辑的《时尚劈破玉》中，有一首与此类似的情歌：“俏冤家好似画中梅，镜里花，巧丹青有笔难描画。要扳扳不着，要摘摘不下。锁不住心猿，锁不住心猿，乖，系不住意马。”两相比较，虽然文字出入不大，但情趣却有高下之别。前者在爱慕之情中含有尊重妇女的民主思想因素，而后者只不过是一味地抒发单相思之情。
