快好知 kuaihz

中文段首不需要空两格

首先要搞清楚“空两格”的意义是什么?段首空格表示段落重新开始,基本小学写作文都这么教的。但“空两格”真的就能清楚标示段落么?这个问题被放大到互联网上,尤其在对比英文段落效果后,中文段落“空两格”的传统开始受到质疑。先来看新浪博客网志页的两格例子:

1.无空格无换行排版(下图)

2.有空格无换行排版(下图)

对比可知,其实段首空不空格效果差不多,都是密密麻麻一整块。空格之前,用户如果想看清段落需要扫视到段尾,然后再返回段首阅读;空格之后,虽然用户看段首能明白段落,但我认为效果提升不明显且不整齐。

有网友认为段换行是“西化”的风格,因为英文单词没法空两格,所以采用换行来区分段落。也有网友认为空两格是中文的传统,中国文化丢不得。为什么要段首空两格一文中做了很多考证工作,有助于帮助我们理解中文传统的来龙去脉,但文章结论“大多数中文网络内容段首空两格(缩进)是很好的分隔段落的方式。”我不是很认同。从信息组织角度来看,段落内行之间的关系要比段落之间的关系低一个级别,所以在呈现上段落之间的“段距”应该大于段落之内的“行距”,如此才能一目了然。在语义角度分析,每个段落也都需要成对的

标签做容器。

记得最早为了追求段首空格效果,大家往往使用空格,或者 字符来填充,甚至使用全角空格来应付不同浏览器的解析差异。后来,又使用CSS语法的text-indent来定义p的段首留白。折腾来折腾去,最后我发现比较好的阅读体验还是换行分段,比如现在我blog采用的排版样式。

3. 换行排版(下图)

当然,也有大量网站采用了空格+段落的排版样式,中西合璧。看起来效果也还行,但左侧不齐我总觉得怪怪的,对可读性也不见有多少提升。段首空格尤其在每段内容很少的情况下,如大量一行两行,效果相对更“层次不齐”,和浪费空间。

4. 有空格有换行排版(下图)

本站资源来自互联网,仅供学习,如有侵权,请通知删除,敬请谅解!
搜索建议:中文段首不需要空两格  中文  中文词条  需要  需要词条  
设计

 那些决定产品成败的细节

最近越就对信息爆炸有了更深层次的体会,每天手机看了大量的热点新闻,学习资料,影评资讯。回过头来却什么都不记得了,收藏的文章笔记从未打开过,购买的课程从未认真思考...(展开)

设计

 以Ant Design为例:看B...

是不是觉得C端设计已经渐渐趋于成熟,上车慢了?没关系,现在下手B端设计也来得及的。嗯,重要的是不知道怎么下手,怎么办?这就道来,按照下面的法则,至少可以让设计不...(展开)

设计

 我不是一个简单的web UI

以前别人问我做什么的,我说做网页的。或者web DESIGN,现在我更喜欢说,我是做webUI的,因为UI设计师本身包含了UE的工作。至少在国内目前大多是这样。...(展开)