图。文 落榜进士
在开封，中国翰园并不是特别热门的地方。这个七朝古都拥有太多名胜古迹：宋太祖杯酒释兵权的龙亭大殿、李师师与宋徽宗的风流樊楼、包拯办案的府衙、屹立千年不倒的开封铁塔、鲁智深倒拨垂杨柳的相国寺……
在一众历史遗迹面前，这个1992年才建成开放的公园显得太过年轻而没有底蕴。然而就是这看似普通的公园，深藏着中国历朝历代书画碑刻3800余块，长达六华里的碑廊以朝代为序，镶嵌了历代书法名家的代表碑帖，让人叹为观止。
翰园有仰圣山、翰园山、文萃山、花果山、盘龙岭、金石岛等十几座山峰，其中以仰圣山最高，其主峰24米，站在上面可以俯瞰龙亭、天波杨府等古迹。侧峰高低相间，山前飞流直下的瀑布落差达19米，声势浩大，却又异常秀美。
中国翰园位于开封龙亭公园西侧，是李公涛先生带领全家自筹资金发起创建的一座融山水艺术景观和古典园林建筑艺术为一体，集古今中外诗词、书画、碑刻艺术之大成的文化园林，我国4A级景区，是中国首家、也是最大的一座民办碑林。
圆形的碑坛酷似北京天坛，是翰园的标志性建筑之一。白色大理石围坛而上，栏杆上饰有精美的雕刻。碑坛四面均有31级台阶，分上中下三层。上层8根蟠龙石柱撑起重檐圆顶碑亭，显得富丽堂皇，平台中间竖有一通高达3.5米的石碑，名曰：无字碑。
翰园，翰林之园，既然敢冠以中国之名，必有深藏不露的功力，如果只是把它当做一个景色优美的公园，便错过了文化和历史的精彩之处。
眼前的画作便是园内有名的"一岭"盘龙岭。盘龙岭呈环形状，长120多米，含高低相间的三座山峰。虽然是假山，最大的特点却是险、秀。岭的东部处处是悬崖峭壁，北部山峰最高，峰顶建有高风亭，站在亭上，翠柳摇曳、山峰挺拔的美景尽收眼底。
行走在这个充满文气的园林中，那些众多流传至今的优秀碑刻如一本本“石质书籍”，立于山水之间，岩崖之上，或古朴，或厚重，或含蓄，或张扬，诉说着一段不为人知的历史，张扬着一种文字的艺术表，让人沉醉。
名家荟萃让人不忍急行，或许不是每个人都懂其中奥妙，但没有人质疑它们的珍贵，这些中国传统文化的积淀在浩荡历史车轮之下，能保留到如今当真不易。
假山顶上可以看到毗邻的清明上河园。不得不赞叹翰园中的假山、湖塘、林木等景色设置与维护的到位，用景色优美、怡人怡景来形容丝毫不为过。它并不富丽堂皇，却尽显低调奢华；它并无雕梁画柱，却充斥着浓厚的人文气息。
许多开封人自称“废都人”。这里古时候是帝都，后降为省会，解放后再降为地级市。经历过千年前的繁盛后，开封一直在努力“复兴”，而翰园的建成和存在似乎便是开封人在文化上的努力。
自然的山水之景与人文气息相融，给人以独特的感受。在阳光明媚的下午，带一本书，一杯茶，就可以在翰园悠哉悠哉的度过一个美好的下午，真是一件美事。
