不同的国家对彼岸花的花语有不同的解释：在中国表示美丽的，纯真的；在日本表示得不到回应的思念；在朝鲜表示悲痛的分别。除此之外，不同颜色的彼岸花表达的花语也不同：红色表示美好、死亡、相思；白色表示阴阳相隔的思念，及得不到回应的爱情。
彼岸花的花语会因为国家的不同与品种的不同而不同，在朝鲜它表达悲痛的分别，及对无法得到回应的爱情的思念。而在日本它则表达悲伤的、无尽的回忆。在中国它表示纯真的、美丽的、优雅的，总而言之就是美丽动人的寓意。
红色：1、在充满诗意的古诗词中，红色彼岸花通常表示纯真的、美好的。2、红色彼岸花是种在彼岸的接引之花，它表示离别与死亡。最早，日本人民将其认为悲伤的离别。3、因名字而得的花语“相思”。彼岸花中的“彼岸”表示无法相逢，无法相遇的。所以有相思的寓意。
白色：1、白色彼岸花的花语与爱情相关，它代表得不到回应的爱情，或令人绝望的爱情。以及阴阳相隔，得不到回应的思念。总而言之都是不太吉利的含义。
