因为引用古诗文极为熟稔,温家宝总理被称为“诗人总理”。今年两会期间,他在回答中外记者提问时,继续多次引用古语和诗文。熟读这些诗文,也可以帮助你提高古典文学素养。
■“莫道今年春将尽,明年春色倍还人”
3月13日,温家宝对采访中国两会的各国记者提到了这句诗,他还补充:“我期待着明年中国和世界都会变得更好。 ”这句诗出自唐代诗人杜审言《春日京中有怀》。温总理在这次会上认为:应对国际金融危机,首要的还是要坚定信心,只有信心才能产生勇气和力量,只有勇气和力量才能战胜困难。
■ “行百里者半九十”“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”
温家宝总理3月14日在人民大会堂金色大厅回答中外记者提问时,温家宝说:“今后几年,道路依然不平坦,甚至充满荆棘。我们应该记住这样一条古训:行百里者半九十。不可有任何松懈、麻痹和动摇。 ”其中,“行百里者半九十”出自 《战国策·秦策五》,意思是一百里路程,走了九十里才算一半,比喻做事越接近成功,越要认真对待。
温家宝接着说:“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。我将以此明志,做好今后三年的工作。 ”其中,“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。 ”出自屈原《离骚》,意思是只要合乎我心中美好的理想,纵然死掉九回也不会后悔。
■“人或加讪,心无疵兮”
温家宝在回答美国《新闻周刊》记者提问时说:“中国有一句古语:‘人或加讪,心无疵兮’。但毕竟你还给了我一个澄清真相的机会,因此,我首先应该感谢你。 ”其中,“人或加讪,心无疵兮”出自《全唐文》卷六百十《刘禹锡十二·子刘子自传》,指即使有人诽谤,也问心无愧。
■“虽有小忿,不废懿亲”
温家宝在回答台湾《联合报》记者提问时说:“我知道商签协议是一个复杂的过程,但是正因为我们是兄弟,‘兄弟虽有小忿,不废懿亲’,问题总是可以解决的。”其中,“虽有小忿,不废懿亲”出自《左传·僖公二十四年》,指即使有些小矛盾,仍然是至亲的亲人。
■“不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层”
温家宝在回答法新社记者提问时说:“不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。我们应该从这样的高度来把握两国关系。奥巴马总统入主白宫以后,中美关系有个良好的开端。 ”其中,“不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层”出自宋朝王安石《登飞来峰》,意思是不怕会有浮云遮住远望的视线,因为人已站在最高层的地方。