英国是英语的发源地,也有着最深的英语底蕴,谈到伦敦,谈到泰晤士河,谈到英国皇室,唐顿庄园,我们都会想到“皇家,绅士,淑女”一类的词汇。英国的英语也最为正统和纯正,但是,在日常生活中,许多流行的外来词汇,拉丁延伸表达,口语化发音等在民间更为普遍。
不论是留学还是出游,掌握这些表达会让你更具备英国语言的亲和力,许多的麻烦迎刃而解。像是国内我们学到的hi,sorry,thank you,bye这些,英国民间并不是最常用的,下面把一些代表性的列举一下你好的表达方式:
hiya, yo, heyya, how you doin, all right, yalright mate, aye. 等等,而这些表达和词汇的具体发音语调也会因语境而不同。对不起的表达方式往往是在sorry前面加上一句解释,用以强调自己的歉意,比如:Oh no sorry about that!I am such a fool I am so sorry!Oh my I did not mean it Im sorry!Certainly my fault feel so sorry about that!而回复道歉的话语则表现为尽量在回复前面加上两个no来体现诚意:No no its OK/alright/fine.No, no worries buddy.谢谢的表达方式:cheers,ta,-preciate,many thanks再见的表达方式:seeya,see you aroud,tala,ta-ra,later
因此,如果在国外被人问到you are alright, 音调为上升,其含义为问候,相当于你好,你好吗?回答应该是 oh yeh mate, cheers my friend, Im cool and you? hey buddy how you doin? 等等。其实,英语口语重视的还是环境培养和语境熏陶,无论从发音,表达方式还是情感体现都能得体,准确的让对方理解你的心情和意图,这就是口语的最终目的。
多积累一些口语表达方式,多联系,多沟通,时常使用,每天和教员保持一个小时以上的纯英语沟通,口语能力绝对会快速提高。而更让人高兴的是,口语是唯一一种可以通过环境熏陶培养语感的方法,因此口语练习时间久了以后,语感自生,其他听,读,写都会跟着一起提高。