靠社交网发家的千橡集团的老板，著名企业家，陈一舟，已经不再需要参考硅谷模式来运营公司.
身为斯坦福MBA学院的毕业生，他早在在校期间就挖到了人生的第一桶金，目前已经很少现身硅谷，因为中国互联网的发展重心已经偏离硅谷。让他忧虑，能够威胁到千橡集团的对手，不是硅谷的大鳄们：Facebook（脸谱），或Google（谷歌），或是eBay，而是中国IT界的三巨头：搜索引擎百度，电子商务阿里巴巴，以及通讯服务腾讯。
这些IT大鳄贪婪成性，自然不会放过千橡的社交网群体，以至于陈一舟时刻都在提防。但即便是受到到三巨头的围剿，他还是积极推动千橡集团上市。
在中国，从海外留学归国创业的企业家，通称为“海龟”，而像陈一舟这样的海归，则有另一种称号“饼干龟”，这是用来形容那类贪婪成性，争强好胜的精明企业家，他们是”海龟“中的精英。
但并非所有人都赞同此观点。像Sand Hill Road（西海岸华尔街）的风投们在注重中国的同时，依然认为硅谷对中国IT的技术创新仍有不可代替的影响，如无干扰，至少还会持续十年以上。
当前中国所缺乏的是一套完善的教育系统来全面支撑技术创新，以与硅谷精英们相抗衡。但是，“这只是时间和成熟度问题”，GSR风投的特别顾问，在最近的“硅谷之龙”大会上发言道。（参看视频）
随着中国政府对保护知识产权观念的提高，中国的公司会研发出越来越多的专利技术。事实上，目前中国的技术专利全球排名已上升至第五，尽管美国仍以占全球专利1/3的优势领先世界。
在过去的十年里，越来越多的证据表明，中国正在完善她的风投系统，技术文化，发展重心逐步已偏离硅谷。
那并不是什么新鲜事儿，Focus风险公司的Jim Boettcher说道，自古中国就以火药，纸，面条的发明引领世界，创新种子只是因-文-革-时受到抑制，现在再度萌发也是理所当然，这是Boettcher对在中国投资如此乐观的原因。
Sand Hill Road（西海岸华尔街） 的风投们，已经在香港或中国内陆驻扎，成立办事处，招募团队，开始为中国新兴的公司募资资金。此时的美国还处在经济衰退恢复期，风投资本竭力减少投资，而对中国的投资步伐似乎不可遏制。
DCM主要合伙人兼创始人，David Chao指出，随着中国逐步完善国内的上市交易系统,与纳斯达克(NASDAQ)或纽约证券交易所(New York Stock Exchange)相抗衡，中国的本土企业自然首选在国内上市.
最近针对中国企业新出台的关于新兴市场条款，征收高额市场盈利费，也使得中国企业在本土上市成为不二之选.
当然, 目前纳斯达克和纽约证券交易所仍对中国企业家们保持高昂的姿态.
来源China Startups Battle The BAT
译者kyle.li
