（吴万伟 译）
技巧1
首先进行虚假的区分。用你的分析魔法糊弄读者。读者将进入逻辑恍惚状态，那样一来她就记不得最初虚假的区分，会感到莫名其妙地被迫接受你的结论。
技巧2
想象生活中非常重要的一件事。把它毫不含糊地简化为三个概念，再一一列举出来。通过区分每个概念中两个独立的含义来分析逐个分析。继续分析（猜测性的分析最好）直到你已经搞出错综复杂的区分，里面根本体现不出和人生任何重要问题有任何相似性的东西。这个时候，你使用逻辑标记激发读者心中深层的不安全感和不确定性。要用有利于你的方式使用逻辑标记，至少用一次归结（reductio）这个词。结束的时候，祝贺你自己终于推动了人类总体上对重大话题的理解，让它彻底成为无法辨认的东西。
技巧3（高级）
在电脑前坐下。手头放一本同义词词库手册，点上一支烟。把碰巧进入头脑的东西写出来，采用急不可耐的、妄自尊大的口气。避免使用标点符号，尽可能少用句号。文章中要不断出现德语和法语术语。如果感到怀疑，就赶紧引用福柯、海德格尔或者德里达的话。尽最大努力不要解释你的意思。放弃所有的推理。
技巧4
单枪匹马地创造自己的术语。这些术语应该包括对于所讨论话题莫名其妙的关系进行引申的特别难理解的比喻。在你的论证中坚持使用这个比喻。不惜任何代价坚持这个比喻，即使它似乎让你的论证陷入明显的死胡同或者让人无法容忍的自相矛盾。为了表现思想的深度，随意性地断开一些段落。然后给每个段落编个号码。（读者自己会仔细死扣段落与段落之间，段落中的小部分之间，以及更小的单位之间的适当关系。）
技巧5
想像20世纪哲学家的一个著名例子，想像一个根据这个例子而来的双关语。（比如成为老鼠/zit/phat/是什么样子？）运用这个双关语再自己创造一个引人注目的新例子。对于真正的重要性只字不提。尽一切可能，压根儿不要提出哲学上的讨论。结束的时候用更多的双关语。
技巧6
对一本你没有读过的书或者文章发表评论。要尽可能冷酷无情。
技巧7
阅读一篇充满实证数据的文章，全部引用这些数据，并得出结论它是正确的。忽略统计学上的模糊不清以及出现矛盾的地方。尽量不要屈尊去解释这些数据。只要可能，就一直这么做下去（它或许需要耐力）。目标是让读者厌烦地要死，在大量的事实面前彻底屈服。尽量不要把任何东西问题化（那样只会让它更困难）。
技巧8
做一些严肃的科学研究。直到发现了真正晦涩难解的文本再停下来休息。拒绝这个文本。继续研究它，直到你发现一些真正深奥的、完全不为人知的东西。在你的第一段，说明你从阅读该深奥文本中发现的有趣的东西，接着花费很多、很多页的篇幅详细描述关于这个深奥文本看似琐碎的、不连贯的观点。不断重复确认你在第一段中提到的有趣的东西。小心别引申当时说过的话。末尾的时候在提醒读者那个问题是非常地深奥，一点趣味都没有，如果你不写的话，再没有第二个人愿意做。
技巧9
提出一个引起争议的、特别有意思的话题。显示出对付这个话题的复杂性的高超技能，认真对待其中的论点，特别认真地关注重要的细节和差异。仔细追踪不同立场的隐含意义。但是（这是很困难的地方）拒绝被读者认出来你赞同任何一个众所周知的哲学立场。实际上，最好不要泄露你自己的任何见解。总是试图回避你的论证被人用来支持你的实际观点的可能性。尽可能经常地用让人困惑的说法如“人们或许认为”来逃避被辨认出来信仰某个观点或者任何观点的哲学家的可能性。
技巧10
花费一些时间---一两秒钟---编造一个最惊人的伦理难题。它应该在某个方面和纳粹扯上关系。比如，甲应该怎么做，如果遭遇伪装成为纳粹的乙，但是并不是真正的现行的纳粹分子，但是曾经是纳粹，而且威胁要杀掉甲，他不知道乙是否是纳粹，或者是否曾经是纳粹，而且他据说有虐待小孩子的嗜好，虽然只是纳粹小孩，虽然只是为了好玩，但是他和乙的孩子有特殊的关系，这个孩子不是纳粹，但是愿意加入纳粹党，如果乙在任何方式上伤害甲，或者如果甲撒谎，说出他虐待纳粹小孩的事实？就在你认为这个难题结束的时候，添加一个从艰难的困境中拯救一个人的妻子可能性，目的只是要打消读者的直觉。
技巧11
运用活泼的、令人愉快的文笔，制作一个期票。稍微说一点。再制作另一个期票。再说多一点。再制作一个期票，再说少一点。（这时候你可能有点厌烦了）再说一点，不管什么都行。不要担心相关性，那估计过高了。提出对根本不相干的问题的观点，然后许诺回到最初的话题。不要兑现任何一个期票。结束的时候许诺在另外一篇文章中谈论另外一个问题。（现成的未发表的论文在紧急的情况下可以救急）。
技巧12
决心不要解决任何问题。用好不留情地方式做。
注释：
当然，这些技巧不是为业余爱好者推荐的，如果你没有教授的指导，请不要尝试。这些哲学技巧只能被经过多年专门训练的专业哲学家使用。作者对使用这些技巧而造成的任何非推理性的、不可靠的论证，逻辑错误，歪曲事实，身体不适，中年危机，或者丢掉饭碗等后果概不负责。任何看了这些技巧后感觉到胸部疼痛、喉咙发堵、面部发红、拳头握紧的人肯定是患了不会发笑的疾病（anautoscopsis），这可能是无法嘲笑自己的不治之症，还是立即接受治疗为好。
译自：“Tips for the Top: how to be a philosopher” Brook Sadler
http://www.philosophersnet.com/magazine/article.php?id=540
