实际上，我们每个人都有阿拉丁神灯。那就是我们坚定不移追求梦想的承诺。我们如何唤醒手中的灯神，让奇迹降临呢？
“除非一个人做出承诺，否则总会有犹豫，总会有放弃的可能，而这往往毫无益处。细想所有带有主动性以及创造性的行为，可以得出一个因为对其的忽略而导致无数创意以及出色的想法被扼杀的事实：那就是一旦一个人真正做出了承诺，那么上帝对此也会有所回应。一切似乎不可能会发生的事冥冥之中都会发生，帮助这个人。一系列的事情会因为这个决定而在不知不觉中发生，在一些不可预见的事情中以各种各样的方式来帮助他，没有人能想到居然会有这样的事情发生。
我从歌德的名言中获益良多：
“不管你能够做什么抑或是梦想能做什么，着手去做吧！勇敢代表着天赋，力量，神奇！”
我们生活在这个绕着太阳公转的星球上，生活有的时候会变得十分的艰难与复杂。我们想要有更好的生活，幻想着能够实现巨大的成功。对我们当中的许多人来说，我们生活的现状是从出生就面临艰难状况或者在悲剧中艰难求生的结果。
不管我们在何处发现了自我，这同样也是我们一路走来，做出所有选择的结果。
我们都有听说过那些克服了所有不可能最终获得名利的人。他们就像是那些在对的时间出现在了对的地点的传奇，一个偶然，抑或是当他们需要的时候正好遇见了对的人。这到底是为什么呢？难道这些个幸运的人找到了能实现所有愿望的阿拉丁神灯？如果是这样，那剩下的这些人要怎么才能给自己也找一个呢？
实际上，我们每一个人都有一个阿拉丁神灯。那就是我们坚定不移追求梦想的承诺。不管何时何地我们终于发现自我，我相信在这一过程中承诺一直在其中，并等待着我们将其唤醒。但是我们要怎样才能将其唤醒呢？我们要怎样才能将灯神从我们自己的神灯中唤醒，让奇迹降临呢？
不管人们是怎样定义成功，我坚信成功需要通过以下几个步骤才能实现：
1，慎重选择坚持自己的目标抑或是梦想；
2，坚持不懈的依照自己的承诺去追寻梦想；
3，期待并且坚信在追梦的过程中你会得到帮助；
4，对所有的帮助以及结果表示由衷的感激。
如果你觉得这个听起来太过普通，请明白，普通不代表简单。引用了文章开头这个句子的 W.H.Murray 在二战期间被俘在纳粹集中营艰难生活了三年。在他被囚的过程中，他完成了一本关于苏格兰山脉的书。他将初稿写在了他唯一能得到的草纸上。德国人发现并且销毁了它。令其狱友惊讶的是，他冒着再次被发现并且被摧毁的危险，再次将其写了下来。而这第二份手稿后来变得十分出名并且引起了全世界对山脉的兴趣。
再把上面的引语读一遍。数年来同样的内涵以各式各样的方式被人们将以传诵：“上帝帮助那些能自助的人。”又或者在各种各样关于实现目标的书籍中被提及。我不会去猜测这些奇迹到底为什么会发生，我只是从以往的经历中知道会有这个奇迹发生。我遵守着上述四个步骤，并且我也成为了那些克服困难实现梦想的传奇故事之一。
我的书，《太阳追逐者的传奇》记录了鼓舞人心的五年以及我所用的方法。我希望它能帮助你实现你的梦想。我将与你分享在一次澳大利亚内陆探险的过程中我突然有勇气去追逐梦想，并且最终获得了我想要的生活以及我喜欢的工作的经历。
我可以做到的你一样也可以做到。而其中的关键就在于承诺，是那种来自心底里相信自己能做到的信念。
译者：nimo1992
原文：the-power-of-commitment-pursuing-your-dream
作者：Bruce Rogow
来源：psychcentral.com
【本文由壹心理用户 nimo1992 翻译，经由壹心理编辑。非商业转载须保留译者、壹心理与本文链接。商业使用请联系壹心理】
