译者：优雅扥水草
作者：Lisa Firestone Ph.D.
原题：大多数人害怕爱的七大原因
不管我们是否知晓，大多数人都害怕陷入爱恋之中，我们都怀有一种防御心理，认为在某种程度上这种心理会使我们免受伤害。什么造成了我们对爱的害怕，又是什么使我们停止追寻我们口口声声想要的爱。
大多数人都会有一段关于迷失的爱的往事，情感为什么会破裂这个问题在我们脑中久久徘徊不散，但这个答案只有在我们内心才可以寻得答案。不管我们是否了解，但事实上我们真的害怕爱，我们的害怕会用不同的方法显现出来，或者在情感处于不同的阶段时才会表现出来。我们怀有一种防御心理，认为在某种程度上它会使我们免受伤害，这些防御心理给了我们安全和保障的错觉，但它却阻碍我们获得我们渴求的亲密感情。所以什么造成了我们对爱的害怕，是什么使我们停止追寻我们口口声声想要的爱。
1.真正的爱使我们感到脆弱
新的关系是未知的领域，而且我们大多数人对于未知都有天生的恐惧，堕入爱河意味着承受巨大的风险，给予他人极大的信任，接受他们的影响，这些都使我们脆弱不堪。这就会使我们内心的防御心理就会受到挑战，我们长久以来的自我为中心的独立的所有习惯开始在中途崩溃。我们开始相信我们关心的越多，我们就会受到多大的伤害。
2.新的爱唤醒旧的疤痕
当我们进入一段新的感情，难免会会想起往事。从幼年时我们所受的情感伤害不但会对我们如何看待我们身边的人造成巨大影响，也会改变我们在爱情中的行为，旧时消极的刺激使我们对向新的人展开自己的心扉显得小心翼翼。我们也许会在亲密的关系前掉头而走，因为它唤醒了旧的伤疤、失落、愤怒、抛弃。如 Dr. Pat Love在与PsychAlive的一场访谈里所说，当你渴求某些东西，比如爱情，但它往往与痛苦相伴，为过去无法获得这样的爱而痛苦。
3.爱改变旧的自我认知
我们大部分人都曾为因为不被爱而痛苦挣扎过，难以相信自己真正的价值、不再相信别人对自己的关爱，我们都有一个内心的批判的声音，它就像你一个残忍的导师在你头脑里低吟，你一文不值，你不值得得到幸福。这个导师来源于我们童年时痛苦的经历、早年接受到的和父母对他们所持有的批判的态度，随着时间的流逝，他们在我们头脑里根深蒂固，然而这些可能具有危害性。当长大成人，我们也许不会将其看做我们的敌人，而是把它们看做自己拥有的消极的观点。这些批评的想法或者称之为内心的声音经常有害且让人觉得不愉快，然而他们在亲近的人面前却是令人感到舒适。当其他人与本人看待自己的看法不同时，我们便真的可能觉得局促不安并具有抵触性，因为它挑战了你长期以来的自我认知，
4.真的欢乐带来切实的伤痛
不管什么时候我们感到喜悦或者情感上认识到生命的珍贵，我们便有可能承受极大的痛苦，许多人避开让自己最快乐的东西，因为它同时也会给自己带来痛苦。我们不能只选择快乐而对痛苦装聋作哑。当我们陷入爱河，出于对它可能在我们心理造成的痛苦的担忧，我们也许会对全力以赴而犹豫不决。
5.爱往往是不平等的
和我交谈过得很多人都表示了不情愿与某人相处，只是因为对方太爱自己，他们担心与对方相处，自己的感情无法更近一步，而且对方很容易陷入受伤害或被拒绝的境地。事实上爱就是不平等的，其中的一人时常会感受到或多或少的不平等。我们对他人的情感总是出入不断变化的过程，只不过是在几秒钟左右，我们会感受到生气、恼怒、甚至会憎恨我们所爱的那个人。担心自己的感受会阻碍我们的情感的自然发展。我们更应该做的是对于情感的发展采取更开放的态度，让担忧与愧疚影响我们的感受会阻碍我们了解对我们真正感兴趣的人，也会使我们离一段会让自己开心的感情越来越远。
6.爱会破坏与家庭之间的联系
爱情会成为你成长的最终的标志，它表示我们开始以一种独立自主的方式开展自己的生活，这也代表与家庭的分离，就像改变旧的自我认知一样，这并不只是一种身体上的分离。这并不意味着字面意义上的放弃你的家庭，而是在感情层面更应该放得开手，不再像孩子一样，不再受到那些曾经在早年的伤害过你的消极情感的影响，重塑自我。
7.爱激起关于存在的担忧
我们拥有的越多，我们失去也会越多，一个人对我们越重要，我们就越害怕失去他们，一旦我们陷入爱河，我们不但要面对失去对方的担忧，还更会感受自己的生命的短暂。我们现在的生命更具有价值和意义，失去生命便变得更加令人恐惧，为了战胜这股担忧，我们有可能更加在意那些表面上的忧虑，比如与对方进行争吵，更为极端的是，我们会直接放弃这段感情。我们很少意识到我们这是在于存在的担忧进行抗争，我们会试图用百万个理由说服自己，我们不应该继续维护这份感情。然而这些理由会给我们切实可行的解决办法，真正驱使我们的只是对于失去的担忧。
更多的感情会带来剧烈的变化。知晓我们对于亲密关系的担忧，并且知道这种担忧是如何影响自己的身体，这才是获得一份圆满的长久的感情的首要步骤，这些担忧可能被各种各样的借口所掩盖，这些借口解释了事情为什么行不通， 但是我们会惊讶的发现当我们接近某个人时我们所采取的各种自我妨害措施。让自己有最好的机会去寻找并维持一段矢志不渝的爱，我们才会更加了解自己。
原文：7 Reasons Most People Are Afraid of Love | Psychology Today
来源：psychologytoday.com
欢迎加入 | 心理学与生活：专注翻译趣味实用心理学
