我爱我自己
作者：佚名
翻译：Wendy(张译文)
我爱我自己现在这样
没有什么需要改变
我爱我自己现在这样
没有什么需要重塑
我是美好的，
我有能力做到最好
我爱我自己现在这样
我爱你现在这样
你并不需要去做些什么
当我感受到我内心的爱
爱你就变得很容易
在你的眼泪，愤怒和恐惧的背后
我看见你那闪烁的星光
我爱你现在这样
我爱世界现在这样
因为我能清晰地看见
我所评判的那些事情
正是由和我一样的
人们所做出
但在爱将和平的那天
带临大地之前
我会通过爱每件事情
让它成长
我爱我自己现在这样
同时我依然想要成长
外在的改变将会来临
一旦我内心深处知道
我是美好的，
我有能力做到最好
我爱我自己现在这样
～结束～
附：原文
I love myself
I love myself the way I am
There is nothing I need to change
I love myself the way I am
There is nothing I need to rearrange
I"m beautiful and capable
Of being the best I can
And I love myself just the way I am
I love the way you are
There is nothing you need to do
When I feel the love inside of me
It"s easy to love you
Behind the tear, your rage and fears
I see your shining star
And I love you just the way you are
I love the world the way it is
Because I can clearly see
That the things I judge
Are done by people
Just like me
But till the day of peace on earth
That only love can bring
I"ll help it grow by loving everything
I love the way I am
And still I want to grow
But change outside can only come
When deep inside I know
I"m beautiful and capable
Of being the best I can
And I love the way I am
