快好知 kuaihz

乌鸦和鸦雏

乌鸦在岛上筑巢,等到雏鸟孵出,他就开始把他们从岛上带到陆地。他用爪子抓起第一只雏鸟,带着他飞过海洋

  他飞到海洋中间,觉得累了,翅膀越拍越慢。他想,如今我还强壮,而他还弱小,我得带着他横渡海洋。然而等到他长大强壮了,我就年老体衰了,他还会记得我的辛劳,带我从这个地方飞往另一个地方吗?于是老乌鸦便问小乌鸦,“等我老了,而你大了,你带不带我?对我说实话!”

  小乌鸦害怕老乌鸦会把他扔进海洋,便说:“我带你!”

  然而老乌鸦不相信这个儿子,松开爪子,让他掉了下去,小乌鸦缩成一团,落进了海洋,便淹死了。老乌鸦飞回岛上。

  然后他用爪子抓起第二个儿子,带他飞过海洋。他又一次飞累了,便再一次问儿子,等他老了,他是不是带他从一个地方飞往另一个地方。小乌鸦害怕掉进海洋,便说:“我带你!”

  父亲也不相信他这个儿子,便让他掉进了海洋

  老乌鸦飞回巢里,巢里只剩下最小的一只鸦雏了。他抓起他最后的一个儿子,带着他飞过海洋。等他飞过海洋中间累了的时候,便问:“在我的老年,你会不会喂我,而且带着我从这个地方到另一个地方?”

  “不,我不带,”小乌鸦回答。

  “为什么?”父亲问。

  “等你老了,我长大了,我要筑我自己的巢,喂养照料我自己的鸦雏。”

  他说的是实话,老乌鸦想,我要尽力把他带过海洋去。

  老乌鸦没有让这只小乌鸦落下海去,而是用尽余力拍动翅膀,把他带上陆地,让他能够筑自己的巢,抚养自己的雏鸦。

  (吴冀风译)

本站资源来自互联网,仅供学习,如有侵权,请通知删除,敬请谅解!
搜索建议:乌鸦和鸦雏  乌鸦  乌鸦词条  乌鸦和鸦雏词条  
故事

 蒙混过关的故事

【注音】méng hùn guò guān【成语故事】春秋时期伍子胥在郑国劝阻楚国的太子建不要做晋国的内应没有成功,事发后他只好带着太子建的儿子逃往吴国,在路上...(展开)

故事

 学手艺的故事

 从前,有一个老头和老太婆。他们有一个儿子。老头很穷,想叫儿子学点手艺。儿子学了本事,父母年轻的时候可以得到安慰,年老的时候,有人顶替干活,死的时候有人料理丧事...(展开)

故事

 不过是只麻雀

我打猎回来,走上花园的小径。我的狗跑在我的前头。  突然他慢了下来,开始缓步走着,好像嗅到了什么东西。我向小径上青去,看见了一只黄嘴边的小麻雀,低垂着小小的脑袋...(展开)