推荐度:
推荐度:
相关推荐
不同场合的邀请函,写作重点会稍有不同。在发展不断提速的社会中,我们经常会用到邀请函,想写邀请函却不知道该请教谁?下面是小编为大家整理的英文的邀请函9篇,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。
Dear Sirs, Our new-factory will be commencing production on January 1 and we should like to invite you and your wife to be present at a celebration to mark the occasion. As you will appreciate,this is an important milestone for this organization,and is the result of continued demand for our products,both at home and overseas.We are inviting all those individuals and firms that have contributed to our success,and trust that you will pay us the compliments of accepting. A luncheon will be arranged at the Xiang Yang Hotel,followed by the opening ceremony and a tour of the factory.In the evening there will be a banquet.Please confirm that you will be able to attend by advising us of you arrival timewe can arrange for you to be met.All arrangements for your stay overnight on the 10th will,of course,be made by us at our expense. Yours faithfully,
中文对照
敬启者: 本公司新建工厂预定于元月1日开始投产,特邀请阁下夫妇届时亲临指导。 新工厂的投产对本公司来说,是一个极重要的里程。这也是海内外对本公司产品持续需求的结果。应邀人员及公司都对本公司的`成功作出了很大贡献。相信阁下会赏光的。 在向阳饭店举行午宴,随后是开幕式和参观工厂,晚间举行酒宴,届时阁下能否参加,敬请来函确认并告知抵达时间,以便为阁下安排会晤。阁下在10日晚上停留一夜的安排费用均由我方支付。 ×××敬上
Dear Mr. Harris,
Mr. Mark Morgan and I are planning a small dinner in honor of John Smith, Executive Vice-president and Chief Technology Officer of the American Auto Company. The dinner will be held at the Hilton Hotel, Detroit, beginning at 6.30 p.m. on Wednesday, January 15, and dress will be informal business wear.
We hope that you will be able to join us in this opportunity to meet the senior executive of the American Auto Company.
We look forward to seeing you on Wednesday, January 15.
Yours sincerely,
Robert Miles
Chief Executive Officer
Beth: Sally, have you noticed that the people in our Finance Department are always so friendly Sally: I have noticed that. Why do you think they are so friendly Beth: Maybe it’s because they are surrounded by money all day! Sally: That’s possible! I wish I could join the Finance Department in our company. Beth: Why can’t you Sally: My numerical skills are just too bad.
I failed mathematics at school, you know. Sally: Well, if you are no good at mathematics maybe you shouldn’t work in the Finance Department. You could accidentally loose a lot of money. Beth: You are always so wise Sally. I’m glad to have you as a friend. Sally: We’re a good team Beth and we should always look out for each other.
邀请函是邀请亲朋好友或知名人士、专家等参加某项活动时所发的请约性书信。它是现实生活中常用的一种日常应用写作文种。 邀请函的格式主要有四个部分,分别是标题、称谓、正文、落款。
一、标题
由活动名称和文种名组成,还可包括个性化的活动主题标语。如“XX公司年终客户答谢会邀请函”。活动主题标语可以体现举办方特有的企业文化特色。
二、称谓
邀请函的称谓使用“统称”,并在统称前加敬语。如 ,“尊敬的× × ×先生/女士”或“尊敬的× × ×总经理(局长)”。
三、正文
邀请函的正文是指商务礼仪活动主办方正式告知被邀请方举办活动的缘由、目的、事项及要求,写明活动的日程安排、时间、地点,并对被邀请方发出得体、诚挚的邀请。正文结尾一般要写常用的邀请惯用语。如“敬请光临”、“欢迎光临”。
四、落款
落款要写明礼仪活动主办单位的全称和成文日期。
【邀请函格式模板注意问题】
一、被邀请者的姓名应写全,不应写绰号或别名。
二、在两个姓名之间应该写上"暨"或"和",不用顿号或逗号。
三、应写明举办活动的"具体日期(几月几日,星期几)。
四、写明举办活动的地点。
模板 1
__________单位(领导朋友等):
感谢您一直以来对本公司(或本人)的关心和支持,使公司得以业务蓬勃发展,现公司已迁至————(某地),诚邀请贵单位(或领导朋友)在(时间地点)参观公司新址,并赴本公司的庆典午宴。
落款:(单位、时间)
模板2
尊敬的___________:您好!
________单位将于__年__月__日在________地,举办___________活动,特邀您参加,谢谢。
_________单位
We would like to invite you to an exclusive presentation of our new [product]. The presentation will take place at [location], at [time] on [date]. There will also be a reception at [time]. We hope you and your colleagues will be able to attend.[company] is a leading producer of high-quality . As you well know, recent technological advances have made increasingly affordable to the public. Our new models offer superb quality and sophistication with economy, and their new features give them distinct advantages over similar products from other manufacturers.We look forward to seeing you on [date]. Just call our office at [phone number] and we will be glad to secure a place for you.尊敬的先生/女士:我们想邀请你独家介绍我们的新产品。演讲将在[地点] [在[时间] ] [日期]进行。在[时间]处也会有一个招待会。我们希望您和您的同事能够参加。[公司]是高品质的领先生产商。正如你所知道的,最近的"科技进步使公众越来越负担得起。我们的新车型提供卓越的质量和复杂的经济,他们的新特点,使他们明显的优势,从其他制造商的同类产品。我们盼望在[日期]上见到你。打电话给我们的办公室,我们会很高兴为你找到一个地方。
中国驻***大使馆:
福州大学因需要开展日本文学、日本语言文化研究等学术科研活动,拟于20xx年4月邀请日本***大学教育文化学部的退休教授*****(姓:****,名:****,性别:*,出生年月:****年*月**日,护照:******)来我校进行学术交流访问,时间自20xx年4月22日至20xx年6月30日,望使馆批准1次入境停留90天的访问签证,万分感谢!
*****先生的往返机票费及访问期间的.食住行由我校负责。我校在此担保****先生会按时出入境。
福 州 大 学****学院
20xx年3月2日
Invitation
Invitation Letter
Letter of Invitation
邀请函的常见英语用语
Would you like to go swimming with me next Sunday?
下周日你愿意跟我一起去游泳吗?
I should be very glad if you would come to my birthday party at my house at 8:00 p.m. on Sunday, December 12. 如果你在12月12号星期天晚上8点到我家参加我的生日晚会,我会非常高兴的。
We hope you can come, and look forward to seeing you by then.
我们希望你能来,并且很期待到时候看到你。
Be sure to come.
请务必出席。
If you can"t come, tell me.
如果你不能来,请提前告诉我。
Dear Rose,
I"m going to the cinema next Saturday evening to see “Pacific Rim” , and I have two tickets. Would you like to
come?
The film starts at 19:00. Maybe we can meet at the gateway of the department store and have dinner before the film starts.
Please give me a call if you can come.
Looking forward to seeing you by then.
Love,
John
1. 邀请人和被邀人必须用第一人称,而且双方的名字都要写全名。
2. 必须清楚表达英文邀请函的内容,包括邀请的原因、地点、时间等。
3. 如果希望被邀请人收到邀请函后回复,可在左下角或下面正中处写上R.S.V.P(意为“请回答”)。
企业英语培训 /studydetail_50420155.html
Dear 。。。。
It is my great pleasure to invite you to come and work in my laboratory in the School of 。。。。。。 as a part of your PhD training with 。。。。l University.
The period of training in my laboratory will be for 12 months beginning in September of 20xx. It is my understanding that your stipend and health insurance will be covered by a scholarship from China. I will provide the necessary funds for the supplies required for you to undertake research within my group. No tuition payment will be required by T。。。
I would also like to point out in this letter that I am satisfied that you(。。。)meet our standards in English language proficiency for foreign students. We are looking forward to the time that you will spend with us. I have no doubt that you will make a valuable contribution to our research. Yours sincerely,
To Whom It May Concern,
This letter is to invite Mr. xx xx’s as a visiting scholar to the University of xx. Mr. xx, born in December xx, 19xx, comes from the School of xx, University xx, where he is currently a Ph.D. student. I have communicated with Mr. xx for several times and can attest that his English level satisfies our requirements for a visiting scholar.
Mr. xx’s visit period will be up to 18 months, from September, 20xx to February, 20xx.
Mr. xx’s expenses in the US including travel, living and health-care for the duration of his visit will be fully covered by the China Scholarship Council. There is no tuition requirement for visiting scholars.
Mr. xx will focus, during his stay at xx, on the mobile internet applications and the location based services under my supervision. Mr. xx’s visit will help several ongoing projects. He will collaborate with other team members under my advice, as well as my students.
Please facilitate the paper work necessary to process his visit.
Thank you very much.
Sincerely,
xx xx