我打开门，拿着点燃的蜡烛走进了屋子。现在天已经黑了，我拿了两块黑面包，做了一碗菜汤，胡乱塞进嘴里。碗也没洗，就倒了盆水，蜡烛的火焰映在盆里，我的脸也映在盆里，蓝色的眼里满是被罚款的不高兴。洗完后我躺在床上，想着今天所发生的事，怎么都想不到在法庭上迟到这种事会发生在我身上。
昨天是星期四，按惯例我可以耕种自己的份地。我推开门就看到了克拉里，我一看见他，就气不打一处来。他份地少，劳役少，那就别迟到呀，迟到被罚款就找我借钱。我问他什么时候还我钱，话还未出口，他就一溜烟跑了。我心想：他都一年多未还我钱了，这是准备耍赖呀！不行，我得去把他告了。我来到份地里，拿着锄头有一下没一下地挖地，寻思着应该怎样去告他，顺带想了想领主中午在哪里。
终于，到点了。我扔下锄头就往家跑，顺便拿了点东西塞进嘴里，就径直往领主家赶。我一看到领主，兴奋得不得了，完全没注意脚下，不知是谁往地上扔了根木棍，把我结结实实地绊倒了，害得领主看见我连滚带爬的狼狈样……
给领主讲了我和克拉里的事情，请求他为我做主。领主跟我说明早在教堂开庭，嘱咐我不要迟到。在回家的路上，我满脑子都是这事儿，路上遇到了一场大雨，把我淋了个透。晚上我感冒发烧了……
第二天，也就是今天，我醒来太阳已经挂得老高。糟了，我急忙下了床，这都过去两顿饭的时间了，这下完了。我连鞋都未穿就往教堂里跑，邻居看见我这样都不明所以。教堂里，大管家“一脸善意”地望着我，领主一脸怒色，旁边坐着一脸菜色的克拉里。我一阵一阵地恐慌，迟到也就算了，偏偏还迟到这么久。大管家高声说：“理查德，你无视庄园法规，不经领主同意，也未请假，却不按时到庭，依照法规应罚款六便士”……案件又接着开始审了，我完全心不在焉，只知道因迟到被罚款了。克拉里在法庭上还我钱了，可还不够罚款的！
到了晚上，我躺在床上，还想着如果，如果，如果我……唉！如果不迟到，那六便士也不会被罚。无论什么情况，我以后再也不会迟到了！要知道，对于我们农民来说，那六便士可是我半年的收入，不好挣啊！
