馬,如果把“灬”可以看作是族名,“馬”是婚合字;如果把“灬”可以看作是火正符号,“馬”是职能字。不管是婚合字还是职能字,分族后都是族名、姓字。动物界中的馬本来没名字,因馬部族捕捉并驯养了它,将其命名为“馬”。
馬知识固定后,不排除有人将“馬”字改写成像馬的简图,给后人造成“象形字”错觉。“馬”简写为“马”,而“马”是“一”部族与“”部族婚合字,与“馬”血缘不同。但是“馬”与“马”演变为动物名,都是借用,是可以的,但不是简繁体。
远古部族中驯养马的人,称为马正,以“馬+族名”为号,驭(馭)、驮(馱)、驯(馴)、驰(馳)、驴(馿)、驢、骐(騏)、骚(騷)、骗(騙)、骤(驟)、骥(驥)分别是又、大、川、也、户、盧、其、蚤、扁、聚、冀部族马正。因有些马正驯养的动物与马有区别,马正演变为另一种动物名,如户部族马正驯养的是“驴”;因累部族马正用马与驴杂交,生下的动物既不是马,也不是驴,就用官名“骡”命名。
马正官名演变为其它名词的还有驹、骓、驷、驸、骖、骈、骊、骍等,演变为动词的有驾、驭、驮、驯、骗、闯、骑等,演变为形容词的,有骏、骤、驽、骄、骁、骇、骜、骚等。