秘方：黄芪90g，茵陈15g，醋柴胡10g，秦艽10g，炙鳖甲10g，地骨皮12g，牡丹皮15g，赤白芍各15g，泽兰15g，香附10g，豆蔻6g，车前子（布包）10g，猪苓10g，生薏苡仁15g，地龙10g，白茅根30g。
用法：水煎服，每日一剂，加水适量，头煎六十分钟，二煎四十分钟，两次煎液合并混匀，分早晚各服一次服用。
病例：闵某，女，42岁，农民。患者有慢性乙肝病史十余年，腹水三个月，曾在当地医院中西成药治疗无效 。某医院经检查诊断为肝硬化并肝静脉阻塞性腹水，劝其该服中药治疗。诊见：腹胀大硬满，腹壁胀痛，腰以下浮肿，右胁痛，纳少，尿量＜1000ml，色黄赤，大便溏，日解一次。因连日奔波，感下午发热，体温三十八点七度，鼻塞，衄血少许，舌红，苔无，脉沉滑。诊断为：臌胀，辩证为：脾气亏虚，水湿内聚，日久阴虚，复感外邪。停用西药，治以：益气健脾，养阴清热，利水。临床应用本方治疗，，服用三剂后，热退，服至十四剂后，腰背及下肢浮肿消退，甫虽胀大，但腹壁胀痛症状消失，每日尿量约两千毫升，后黄芪加至120g，其他药物随症加减，两个月后腹水消失，坚持服中药年余，腹水至今未复发，彻底告痊愈。
方解：本方具有益气健脾，养阴清热，利水之功。主治肝硬化腹水患者。临床应用本方治疗多例，疗效独特显著。随访多年未见复发。献方人：傅萍 国家级名老中医
备注：古今度量衡对照：
一、古今度量衡对照表：
1、618-907年（唐朝）：一升=0.5914市升；一升=59.4毫升；一斤=19.1市两；一两=1.19市两；一两=37.30克。
2、644-1911（清朝）：
二、古方中特殊计量单位说明：
1、方寸匕是依古尺正方一寸所制的嚣器，形状如刀匕。一方寸匕的容量，约等于现代的2.7毫；其重量，金石药末约为2克，草木药末约为1克左右。
2、钱匕用汉代的五铢钱币抄取药末以不落为度者称一钱匕，分量比一方寸匕稍小，合一方寸匕的十分至六七。半钱匕者，系用五铢钱的一半面积抄取药末，以不落为度，约为一
