短发当发末端往外翘时，可以马上改观的办法是用毛巾放在热水盆里浸泡，然后拧到八成干，将毛巾包裹发末端，刷完牙洗完脸再将毛巾拿掉，头发就不会翘了。还可以使用免洗类的润发乳来解决，将它涂在外翘的发末端，再用圆筒梳将头发向卷着梳，也能有一些效果。另外还能用吹风机和卷发棒来解决，将外翘的头发清洗，然后吹干或用卷发棒内卷一下。
1、方法一、毛巾法
若翘的程度比较轻微，可以准备一盆热水，将毛巾放在热水里浸泡，然后拧到半干不滴水，包裹住头发尤其是发末端，刷牙洗脸完毕以后，将毛巾拿掉，发末端就会变得平滑了。
2、方法二：润发乳法
如果家里有免洗的润发乳，可以将它涂抹在发末端上，然后再用圆筒的梳子将头发向内卷着梳，一般梳理之后，短发的头发末端就会变得柔顺许多，而且这样也可以有效的护理头发，但注意一定要是免洗的。
3、方法三：洗完吹风机
如果早上起床后发现头发末端翘得比较厉害，那么最好的解决办法就是重新洗头，然后用吹风机将头发吹干，还可以用卷发棒给头发做一个内扣，不仅能起到打造发现效果，也能解外翘问题。
4、方法四：留长头发
短发由于发尾比较短，所以平时睡觉后比较容易外翘，要完全解决这个问题，可以尝试将头发留长，或者是在剪的时候不要剪得太短，避免发尾的地方总是被头部或其它发丝给压到。
5、方法五：枕头和浴帽
另外还有一些原因是由于枕头或浴帽的关系，因为这些会导致头发容易产生静电，而一段这个现象比较多了，它就会让发丝变得纠结在一起或者是翘起来，那么可以用一些防静电的枕头或浴帽来避免。
