关于结尾辞,最常见的就是 Sincerely(敬上)、Yours truly(敬上)、Best regards(顺颂安祺)、Regards(祝安好)。分享几个英文邮件结尾礼貌用语、工作邮件结尾礼貌用语英文合集!
Cheers 一般人比较知道的意思可能是「干杯」,而在气氛欢愉的情况下才会举杯庆祝,所以 Cheers 用在书信结尾,也是用于比较轻松的内容,正式的商业书信用 Cheers 可能就不太适合。
Thanks or Thank you/Many thanks Thanks偏随和,而Thank You偏正式,常用于商务场合。
Regards 这个字是从法文字 regarder 而来,字面上有 to look at (看) 的意思。另外还延伸出 to look upon (看待) 或 think of with respect (尊重看待)。
英文邮件结尾礼貌用语
Sincerely Sincerely 有诚心、诚挚的意思, 可以用于非正式或正式商业书信,也是最保险的安全牌,不过使用在朋友之间则多了一层距离感。
You have a wonderful evening! (快下班回邮件的时候)
ou have a wonderful day! (早上回邮件的时候)
I look forward to...我期待着您的回复
Cordially Cordially 是 heartily 诚心的意思