bureaucracy /bjʊəˈrɒkrəsi/
CET6丨IELTS丨TOEFL
外刊例句
The bulk of his essay was concerned with the growth of bureaucracy in government. He warned that hiring more civil servants did not necessarily lead to more effective work.
他的文章的大部分是关于政府中官僚主义的发展。他警告说,雇佣更多的公务员并不一定会带来更有效的工作。
——《经济学人》
基本释义
Bureaucracy refers to all the rules and procedures followed by government departments and similar organizations, especially when you think that these are complicated and cause long delays.
n. 官僚主义;官僚作风
追根溯源
单词bureaucracy里的词根bureau来自法语bureau,表示“办公室,办公桌”;cracy部分来源于希腊语kratia, 表示“权力,势力,权威”。所以,bureau+cracy=有权力的办公室=官僚主义。
在英语里,cracy/crat这个词根仍然很常见,而且大多数都跟“权力,统治”相关。例如:
democrat/ˈdeməkræt/
n. 民主党人
autocratic /ˌɔːtəˈkrætɪk/
adj. 专制的,独裁的
aristocracy /ˌærɪˈstɒkrəsi/
n. 贵族,上层社会
plutocracy /pluːˈtɒkrəsi/
n. 富豪统治
现在大家应该清楚cracy这个“偏旁部首”了吧,这个词根的来源,以及知识点的拓展,在韦小绿《Vocabulary Builder》这本书的第23单元里,写的非常详细: